Hadith Text

Published

كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي أن تدخروها فوق ثلاثة أيام وذلك لفاقة المسلمين لتواسوا بينكم فقد وسع الله عليكم فكلوا وأطعموا وادخروا ونهيتكم أن تنبذوا في الدبا والنقير والمزفت والحنتم فإن الأنا لا يحل شيئا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِي أَنْ نَدَّخِرَهَا فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَنَهَى أَنْ نَنْبِذَ فِي الدُّبَا وَالنَّقِيرِ ، وَالْمُزَفَّتِ @ 1 : 220 @ وَالْحَنْتَمِ ، وَنَهَانَا عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ ، قَالَ : فَلَمَّا كَانَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ ، قَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِي أَنْ تَدَّخِرُوهَا فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَذَلِكَ لِفَاقَةِ الْمُسْلِمِينَ لِتَوَاسَوْا بَيْنَكُمْ ، فَقَدْ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا ، وَنَهَيْتُكُمْ أَنْ تَنْبِذُوا فِي الدُّبَا وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَالْحَنْتَمِ فَإِنَّ الْأنَا لَا يُحِلُّ شَيْئًا ، وَلَا يُحَرِّمُهُ ، وَلَكِنْ إِيَّايَ وَكُلَّ مُسْكِرٍ ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَذَلِكَ أَنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا يَأْتُونَهَا فَيَعْكُفُونَ عِنْدَهَا ، وَيَنْحَرُونَ عِنْدَهَا ، وَيَقُولُونَ هَجْرًا مِنَ الْقَوْلِ ، فَلَا تَفْعَلُوا كَفِعْلِهِمْ ، وَلَا بَأْسَ بِإِتْيَانِهَا ، فَإِنَّ فِي إِتْيَانِهَا عِظَةٌ مَا لَمْ تَقُولُوا هَجْرًا " . قَالَ أَبُو خَالِدٍ رَحِمَهُ اللَّهُ : فَسَّرَ لَنَا زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الدُّبَا : الْقَرْعُ ، وَالنَّقِيرَ : هُوَ نَقِيرُ النَّخْلِ ، وَالْمُزَفَّتَ : الْمُقَيَّرُ ، وَالْحَنْتَمَ : الْبَرَانِيُّ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain