Hadith Text

Published

إذا دخل أهل الجنة الجنة وأهل النار النار دعي برجل من أهل الجنة فيقال له كيف منزلك ومقيلك فيقول خير منزل وخير مقيل فيقال له هل تتمنى شيئا فيقول نعم أتمنى أن أرد إلى الدنيا فأقتل في سبيلك لما يرى من فضل

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنِي نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ، دُعِيَ بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، فَيُقَالُ لَهُ : كَيْفَ مَنْزِلُكَ وَمَقِيلُكَ ؟ @ 1 : 85 @ فَيَقُولُ : خَيْرُ مَنْزِلٍ وَخَيْرُ مَقِيلٍ ، فَيُقَالَ لَهُ : هَلْ تَتَمَنَّى شَيْئًا ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ أَتَمَنَّى أَنْ أُرَدَّ إِلَى الدُّنْيَا ، فَأُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ ، لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ ! ثُمَّ يُدْعَى بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ، فَيُقَالُ لَهُ : كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ وَمَقِيلَكَ ؟ فَيَقُولُ : شَرُّ مَنْزِلٍ وَشَرُّ مَقِيلٍ ، فَيُقَالُ لَهُ : هَلْ تَفْتَدِي بِشَيْءٍ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ فَيُقَالَ : كَمْ ؟ فَيَقُولُ بِمِلْءِ الأَرْضِ ذَهَبًا ، فَيُقَالُ لَهُ : كَذَبْتَ ، قَدْ سُئِلْتَ أَقَلَّ مِنْ هَذَا فَلَمْ تَفْعَلْ ! فَيُرَدُّ هَذَا إِلَى الْجَنَّةِ ، وَهَذَا إِلَى النَّارِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain