Hadith Text

Published

لا تمنوا لقاء العدو وسلوا الله العافية فإن أجلبوا عليكم وصبحوا فعليكم بالصمت واعلموا أن الجنة تحت ظلال السيوف فكان النبي صلى الله عليه وسلم ينهد إلى عدوه إذا زالت الشمس ثنا يوسف بن موسى القطان ثنا قبي

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَاهُ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الأَسْوَدِ الْعِجْلِيُّ ، @ 1 : 119 @ ثنا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، عَنْ كَاتِبِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ ، وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةِ ، فَإِنْ أَجْلَبُوا عَلَيْكُمْ وَصَبَّحُوا ، فَعَلَيْكُمْ بِالصَّمْتِ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلالِ السُّيُوفِ " . فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَدُ إِلَى عَدُوِّهِ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ . ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، ثنا قَبِيصَةُ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، ثنا شَيْخٌ قَالَ سُفْيَانُ أَظُنُّهُ سَالِمًا أَبَا النَّضْرِ ، قَالَ : ثنا كَاتِبُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ ، قَالَ : كَتَبْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى مَتَى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَدُ إِلَى عَدُوِّهِ ، قَالَ : فَذَكَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . ثنا يُوسُفُ ، فِي مُسْنَدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، فَقَالَ نَحْوَهُ ، إِلا أَنَّ قَبِيصَةَ ، سَمَّى فِي حَدِيثِهِ الشَّيْخَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، وَذَكَرَ أَنَّهُ سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ مَوْلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ ، وَهَذَا سَبِيلُهُ ؛ لأَنَّهُ مِنْ حَدِيثِهِمْ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation