Hadith Text

Published

هل من مذنب يستغفرني فأغفر له هل من سائل يرغب إلي فأعطيه سؤله أم هل من عان يرعن إلي فأفك عانه حتى إذا فرق الفجر صعد الرحمن عز وجل العلي الأعلى

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ بِمِصْرَ ، قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ : عَمْرُو بْنُ عُتْبَةَ ، وَكَانَ تَابَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الإِسْلامِ وَهُوَ بِمَكَّةَ ، ثُمَّ لَمْ يَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، فَجَاءَهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلِّمْنِي مِمَّا أَنْتَ بِهِ عَالِمٌ ، وَأَنَا بِهِ جَاهِلٌ ، وَأْتِنِي بِمَا يَنْفَعُنِي ، وَلا تُطَوِّلْ ، فَأَيُّ صَلاةِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَلِيمَةٌ ؟ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ : أَيُّ صَلاةِ الْمُتَطَوِّعِينَ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : حِينَ يَذْهَبُ ثُلُثُ اللَّيْلِ ، أَوْ قَالَ : حِينَ يَنْتَصِفُ اللَّيْلُ ، فَتِلْكَ السَّاعَةُ الَّتِي @ 1 : 101 @ يَنْزِلُ فِيهَا الرَّحْمَنُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : " هَلْ مِنْ مُذْنِبٍ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ ، هَلْ مِنْ سَائِلٍ يَرْغَبُ إِلَيَّ فَأُعْطِيَهُ سُؤْلَهُ ، أَمْ هَلْ مِنْ عَانٍ يَرْعَنُ إِلَيَّ فَأَفُكَّ عَانَهُ ، حَتَّى إِذَا فَرَقَ الْفَجْرُ صَعِدَ الرَّحْمَنُ عَزَّ وَجَلَّ الْعَلِيُّ الأَعْلَى "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation