Hadith Text
Publishedمكة حرام محرم بحرم الله إلى يوم تقوم الساعة لا يعضد شجرها ولا يختلى خلاها ولا ينفر صيدها ولا تلتقط لقطتها إلا من أشاد بها غير أنها أحلت لي ساعة من نهار لا تحل لأحد قبلي ولا تحل لأحد بعدي قال فقام العب
Translation
(Translation not available in this dataset version)
Explanations (Shruhat)
No explanations available for this hadith.
Chain of Narration (Isnad)
Hadith Chain Analysis
25 عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : ذُكِرَ لَنَا أَنَّ الْبَيْتَ هَبَطَ مَعَ آدَمَ حِينَ هَبَطَ ، قَالَ : " أُهْبِطُ مَعَكَ بَيْتًا يُطَافُ حَوْلَهُ كَمَا يُطَافُ حَوْلَ عَرْشِي " ، فَطَافَ حَوْلَهُ @ 1 : 71 @ آدَمُ ، وَمَنْ بَعْدَهُ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ زَمَانُ الطُّوفَانِ ، زَمَانُ غَرْقِ اللَّهِ قَوْمَ نُوحٍ ، رَفَعَهُ اللَّهُ تَعَالَى وَطَهَّرَهُ مِنْ أَنْ تُصِيبَهُ عُقُوبَةُ أَهْلِ الأَرْضِ ، فَصَارَ مَعْمُورَ السَّمَاءِ ، فَتَتَبَّعَ مِنْهُ إِبْرَاهِيمُ أَثَرًا بَعْدَ ذَلِكَ ، فَبَنَاهُ عَلَى أُسٍّ قَدِيمٍ كَانَ قَبْلَهُ ، وَذُكِرَ لَنَا أَنَّ قُرَيْشًا نَقَضُوهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَأَرَادُوا بِنَاءَهُ حَتَّى أَفْضَى بِهِمُ النَّقْضُ إِلَى حَجَرٍ مِنَ الأُسِّ الْقَدِيمِ ، فَوَجَدُوا فِيهِ كِتَابًا ، ذُكِرَ لَنَا رَجُلٌ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ جَاءَ ، فَقَرَأَهُ فَسَأَلُوهُ مَا فِيهِ : فَقَالَ فِيهِ : " إِنِّي أَنَا اللَّهُ ذُو بَكَّةَ حَرَّمْتُهَا يَوْمَ خَلَقْتُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ، وَيَوْمَ وَضَعْتُ هَذَيْنِ الْجَبَلَيْنِ ، وَحَفَفْتُهُمَا بِسَبْعَةِ أَمْلاكٍ حُنَفَاءَ " ، @ 1 : 72 @ وَذُكِرَ لَنَا أَنَّ سَيْلا أَتَى عَلَى الْمَقَامِ فَاقْتَلَعَهُ ، فَإِذَا فِي أَسْفَلِهِ كِتَابٌ ، فَدَعَوْا لَهُ رَجُلا مِنْ حِمْيَرَ ، فَزَبَرَهُ لَهُمْ فِي حَدِيدَةٍ ، ثُمّ قَرَأَهُ عَلَيْهِمْ ، فَإِذَا فِيهِ : " هَذَا بَيْتُ اللَّهِ الْمُحَرَّمُ ، وَجَعَلَ رِزْقَ أَهْلِهِ فِي مِعْبَرَةٍ ، تَأْتِيهِمْ مِنْ ثَلاثَةِ سُبُلٍ ، مُبَارَكٌ لأَهْلِهِ فِي الْمَاءِ وَاللَّحْمِ ، أَوَّلُ مَنْ يُحِلُّهُ أَهْلُهُ " ، وَذُكِرَ لَنَا أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، فَقَالَ : " إِنَّ مَكَّةَ حَرَامٌ مُحَرَّمٌ بِحَرَمِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ تَقُومُ السَّاعَةُ ، لا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلا يُخْتَلَى خَلاهَا ، وَلا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا ، وَلا تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلا مَنْ أَشَادَ بِهَا ، غَيْرَ أَنَّهَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ، لا تَحِلُّ لأَحَدٍ قَبْلِي ، @ 1 : 73 @ وَلا تَحِلُّ لأَحَدٍ بَعْدِي " ، قَالَ : فَقَامَ الْعَبَّاسُ ، قَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، الإِذْخِرُ لِبُيُوتِنَا ، وَقُبُورِنَا ، وَصَاغَتِنَا ، فَأَذِنَ فِيهِ
Reference Info
- Hadith # in Source
- 25
- Page Number
- 6
Citation
Copy this reference for your research.
Hadith #2703, المناسك لسعيد بن أبي عروبة. Hadith Knowledge Graph (v0.9).