Hadith Text

Published

تزوجوا فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإنه له وجاء هذا حديث صحيح من حديث الأعمش عن إبراهيم بن يزيد وهو غريب من حديث أبي الأشهب جعفر بن الحارث

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

ثنا عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلَامَةَ ، ثنا يَزْدَادُ بْنُ جَمِيلٍ أَبُو ثَوْبَانَ ، ثنا المُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ : كنْتُ أَمْشِي مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنَى ، فَلَقِينَا عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَخَلَا بِهِ فَتَنَحَّيْتُ ، فَدَعَانِي ، ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَا نُزَوِّجُكَ جَارِيَةً بِكْرًا فَتُذَكِّرُكَ مَا مَضَى ، قَالَ : وَلَئِنْ قُلْتَ لَقَدْ كُنَّا فِي مَجْلِسٍ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَنَا نَفَرٌ مِنَ الشَّبَابِ فَقَالَ : " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ ، تَزَوَّجُوا ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " ، هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ ، وَهُوَ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْأَشْهَبِ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation