Hadith Text
Publishedإذا دخل أهل الجنة الجنة وأهل النار النار ناداهم مناد يا أهل الجنة إن لكم عند الله مواعد يريد أن ينجزها لكم فيقولون يا رب أليس قد بيضت وجوهنا وثقلت موازيننا وزحزحتنا عن النار وأدخلتنا الجنة فيأمر بالحج
Translation
(Translation not available in this dataset version)
Explanations (Shruhat)
No explanations available for this hadith.
Chain of Narration (Isnad)
Hadith Chain Analysis
أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ مَلِيحٍ الطَّرَائِفِيُّ ، سَنَةَ تِسْعٍ وَثَلاثِينَ وَثَلاثِمِائَةٍ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ دِينَارٍ الْبَصْرِيُّ ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ هَاشِمٍ الأَزْدِيُّ ، نا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، أنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ح وَأَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ مُلاقِ بْنِ نَصْرِ بْنِ سَلامٍ الْعُثْمَانِيُّ ، نا يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، نا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْعِصَامِ الْعَدَوِيُّ لَفْظًا فِي الْمُحَرَّمِ سَنَةَ أَرْبَعِينَ وَثَلاثِمِائَةٍ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، نا عُمَرُ بْنُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيُّ ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ، نَادَاهُمْ مُنَادٍ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، إِنَّ لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ مَوَاعِدَ يُرِيدُ أَنْ يُنْجِزَهَا لَكُمْ , فَيَقُولُونَ : يَا رَبِّ ، أَلَيْسَ قَدْ بَيَّضْتَ وُجُوهَنَا ، وَثَقَّلْتَ مَوَازِينَنَا ، وَزَحْزَحْتَنَا عَنِ النَّارِ ، وَأَدْخَلْتَنَا الْجَنَّةَ ؟ فَيَأْمُرُ بِالْحِجَابِ فَيُكْشَفُ ، فَيَنْظُرُونَ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَمَا هُمْ لِشَيْءٍ مِمَّا أُعْطُوا أَقَرَّ أَعْيُنَهُمْ مِنَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " , ثُمَّ قَرَأَ : ﴿ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ سورة يونس آية 26 ﴾ , الْحُسْنَى : الْجَنَّةُ , الزِّيَادَةُ : النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Reference Info
- Hadith # in Source
- 3
- Page Number
- 2
Citation
Copy this reference for your research.
Hadith #284931, رؤية الله لابن النحاس. Hadith Knowledge Graph (v0.9).