Hadith Text

Published

كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فذكرنا الجنة والنار فكأنها رأي عين فلما خرجنا أتيت أهلي فضحكت ولهوت فلقيت أبا بكر فقلت يا أبا بكر نافق حنظلة قال وما ذاك قال فأخبرته فقال أبو بكر إنا لنفعل فأتى النبي

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ حُدَيْرُ بْنُ جَعْفَرٍ الرُّمَّانِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ , قَالَ : أَنْبَا أَبُو الْحَسَنِ خَيْثَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَيْدَرَةَ الْقُرَشِيُّ ، قثنا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ السَّرِيِّ الْكُوفِيُّ ، قثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ . . . ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أبي عُثْمَانَ ، عَنْ حَنْظَلَةَ , قَالَ : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَذَكَرْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ , فَكَأَنَّهَا رَأْيُ عَيْنٍ ، فَلَمَّا خَرَجْنَا أَتَيْتُ أَهْلِي فَضَحِكْتُ ، وَلَهَوْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ , فَقُلْتُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، نَافَقَ حَنْظَلَةُ ؟ قَالَ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : فَأَخْبَرْتُهُ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّا لَنَفْعَلُ . فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ , فَقَالَ : " لَوْ كُنْتُمْ عَلَى الْحَالِ الَّذِي تَكُونُونَ عِنْدِي إِذَا خَرَجْتُمْ لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلَائِكَةَ عَلَى الْفُرُشِ ، أَوْ فِي الطُّرُقِ ، يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً ، وَسَاعَةً " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ الْهَمْدَانِيِّ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْحَرِيرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَلٍّ النَّهْدِيِّ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ الْأَسَدِيِّ التَّمِيمِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْرَجَهُ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ الْفَضْلِ بْنِ وَكِيعٍ ، عَنْ سُفْيَانَ بِهَذَا . وَقَدْ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation