Hadith Text

Published

في الجنة لسوقا ليس فيه بيع ولا شراء إلا الصور من الرجال والنساء فإذا اشتهى الرجل صورة دخل فيها وإن فيها لمجتمع الحور العين ينادين بصوت لم يسمع الخلائق مثله نحن الخالدات فلا نبيد أبدا ونحن الناعمات فلا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$13 أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ التُّرَابِيُّ ، أنا الْحَاكِمُ أَبُو الْفَضْلِ الْحَدَّادِيُّ ، أنا أَبُو يَزِيدَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ ، أنا إِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ ، أنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا ، لَيْسَ فِيهِ بَيْعٌ وَلا شِرَاءٌ ، إِلا الصِّوَرَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ ، فَإِذَا اشْتَهَى الرَّجُلُ صُورَةً دَخَلَ فِيهَا ، وَإِنَّ فِيهَا لَمُجْتَمَعَ الْحُورِ الْعِينِ ، يُنَادِينَ بِصَوْتٍ لَمْ يَسْمَعِ الْخَلائِقُ مِثْلَهُ : نَحْنُ الْخَالِدَاتُ فَلا نَبِيدُ أَبَدًا ، وَنَحْنُ النَّاعِمَاتُ فَلا نَبْأَسُ أَبَدًا ، وَنَحْنُ الرَّاضِيَاتُ فَلا نَسْخَطُ أَبَدًا ، فَطُوبَى لِمَنْ كَانَ لَنَا وَكُنَّا لَهُ ، أَوْ نَحْنُ لَهُ " . وَرَوَاهُ أَبُو عِيسَى ، عَنْ هَنَّادٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ مَرْفُوعًا ، وَقَالَ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain