Hadith Text

Published

الكلاب والسباع تلغ في هذا الحوض فقال لها ما أخذت في بطونها ولنا ما بقي شرابا وطهورا وأخبرنا عبد الرحمن بن زيد عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة بهذا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد قال ع

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$5 5 قَالَ ابْنُ وَهْبٍ : عن ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَدَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ عَلَى حَوْضٍ ، فَخَرَجَ أَهْلُ الْحَوْضِ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ الْكِلَابَ وَالسِّبَاعَ تَلَغُ فِي هَذَا الْحَوْضِ , فَقَالَ : " لَهَا مَا أَخَذَتْ فِي بُطُونِهَا وَلَنَا مَا بَقِيَ شَرَابًا وَطَهُورًا " ، وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدٍ ، عن زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عن عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عن أَبِي هُرَيْرَةَ بِهَذَا , عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَقَدْ قَالَ عُمَرُ : " لَا تُخْبِرْنَا يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ ، فَإِنَّا نَرِدُ عَلَى السِّبَاعِ وَتَرِدُ عَلَيْنَا " ، فَالْكَلْبُ أَيْسَرُ مُؤْنَةً مِنَ السِّبَاعِ , وَالْهِرُّ أَيْسَرُهُمَا , لِأَنَّهُ مِمَّا يَتَّخِذُهُ النَّاسُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain