Hadith Text

أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَالِمٍ الْأَنْصَارِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِمَنْزِلِهِ بِدِمَشْقَ فِي الرِّحْلَةِ الْأُولَى ، قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكَ أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الدَّائِمِ بْنِ نِعْمَةَ الْمَقْدِسِي قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ حَاضِرٌ ، وَإِجَازَةً لِمَا يَرْوِيهِ . ح وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْغَنَايِمِ ، بِقِرَاءَتِي ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّطِيفِ بْنُ عَبْدِ الْمُنْعِمِ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ سَعْدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَيَانٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَخْلَدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّفَّارُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ ، فَأَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ ، قَالَ : فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ ، قَالَ : " اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً " . قَالَ : فَقَالَ النَّاسُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ أَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ ، فَكَيْفَ نَجْعَلُهَا عُمْرَةً ؟ ! ! قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْظُرُوا الَّذِي آمُرُكُمْ بِهِ فَفْعَلُوا " . قَالَ : " فَرَدُّوا عَلَيْهِ القَوْلَ ، فَغَضِبَ ، ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، غَضْبَانُ ، فَرَأَتِ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَتْ : مَنْ أَغْضَبَكَ أَغْضَبَهُ اللَّهُ ، قَالَ : " وَمَا لِيَ أَغْضَبُ ، وَأَنا آمُرُ بِالْأَمْرِ فَلَا اتَّبَعُ ؟ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ، أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي سُنَنِهِ الْكُبْرَى فِي عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ، عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ كِلَاهُمَا ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ. فَوَقَعَ لَنَا بَدَلًا لَهُمَا عَالِيًا بِثَلَاثِ دَرَجَاتٍ . وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ أَحَدُ أَئِمَّةِ الْقِرَاءَةِ ، احْتَجَّ بِهِ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ ، وَوَثَّقَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، فَقَالَا : ثِقَةٌ . زَادَ أَحْمَدُ : رُبَّمَا غَلَطَ ، وَهُوَ صَاحِبُ قِرَاءَاتٍ وَسُنَّةٍ . وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ : مَا رَأَيْتُ أَسْرَعَ إِلَى السُّنَّةِ مِنْهُ . وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : كَانَ خَيِّرًا ، فَاضِلًا ، لَمْ يَضَعْ جَنْبَهُ إِلَى الْأَرْضِ أَرْبَعِينَ سَنَةً . وَقَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ : لَمْ يُفْرَشْ لَهُ فِرَاشٌ خَمْسِينَ سَنَةً . وَقَدْ ضَعَّفَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ . قَالَ ابْنُ عَدِيٍّ : لَمْ أَرَهُ حَدِيثًا مُنْكَرًا مِنْ رِوَايَةِ ثِقَةٍ عَنْهُ . وَقَدْ صَحَّحَ التِّرْمِذِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ حَدِيثَ : كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ أَصْحَابَ بَدْرٍ بِعِدَّةِ أَصْحَابِ طَالُوتَ . وَذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ . وَقَدِ اخْتُلِفَ فِي اسْمِهِ عَلَى ثَلَاثَةَ عَشَرَ قَوْلًا ، فَقِيلَ : اسْمُهُ شُعْبَةُ ، وَصَحَّحَهُ أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ ، وَقِيلَ : اسْمُهُ سَالِمٌ ، وَقِيلَ : عَبْدُ اللَّهِ ، وَقِيلَ غَيْرَ ذَلِكَ ، وَالصَّحِيحُ أَنَّ اسْمَهُ كُنْيَتُهُ ، صَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَابْنُ عَبْدِ الْبَرِّ ، وَابْنُ الصَّلَاحِ ، وَالْمُزِّيُّ ، وَالذَّهَبِيُّ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ