Hadith Text

Published

إذا أقمتم الصلاة وآتيتم الزكاة ونصحتم لله ولرسوله وآتيتم عشر النخل ونصف عشر الحب ولم تمجسوا أولادكم فإن لكم ما أسلمتم عليه غير أن بيت النار لله ولرسوله فإن أبيتم فعليكم الجزية فقرأ عليهم فكرهت اليهود

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

ابْنُ وَهْبٍ ، عن مَسْلَمَةَ ، عن رَجُلٍ ، عن أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ ، عن ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مُنْذِرِ بْنِ سَاوِي , أَخِي بَنِي عَبْدِ اللَّهِ مِنْ غَطَفَانَ عَظِيمِ أَهْلِ هَجَرَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى الْإِسْلَامِ , فَرَضِيَ بِالْإِسْلَامِ ، وَقَرَأَ كِتَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَهْلِ هَجَرَ , فَمِنْ بَيْنِ رَاضٍ وَكَارِهٍ ، فَكَتَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي قَرَأْتُ كِتَابَكَ عَلَى أَهْلِ هَجَرَ , فَأَمَّا الْعَرَبُ فَدَخَلُوا فِي الْإِسْلَامِ , وَأَمَّا الْمَجُوسُ وَالْيَهُودُ ، فَكَرِهُوا الْإِسْلَامَ وَعَرَضُوا الْجِزْيَةَ , وَانْتَظَرْتُ أَمْرَكَ فِيهِمْ , فَكَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِلَى عِبَادِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّينَ ، فَإِنَّكُمْ إِذَا أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ ، وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَنَصَحْتُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ، وَآتَيْتُمْ عُشْرَ النَّخْلِ ، وَنِصْفَ عُشْرِ الْحَبِّ ، وَلَمْ تُمَجِّسُوا أَوْلَادَكُمْ , فَإِنَّ لَكُمْ مَا أَسْلَمْتُمْ عَلَيْهِ غَيْرَ أَنَّ بَيْتَ النَّارِ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ , فَإِنْ أَبَيْتُمْ فَعَلَيْكُمُ الْجِزْيَةُ " , فَقَرَأَ عَلَيْهِمْ ، فَكَرِهَتِ الْيَهُودُ وَالْمَجُوسُ الْإِسْلَامَ ، وَأَحَبُّوا الْجِزْيَةَ , فَقَالَ مُنَافِقُو الْعَرَبِ : زَعَمَ مُحَمَّدٌ أَنَّهُ إِنَّمَا بُعِثَ يُقَاتِلُ النَّاسَ كَافَّةً حَتَّى يُسْلِمُوا ، وَلَا يَقْبَلُ الْجِزْيَةَ إِلَّا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ , وَلَا نَرَاهُ إِلَّا وَقَدْ قَبِلَ مِنْ مُشْرِكِي أَهْلِ هَجَرَ مَا رَدَّ عَلَى مُشْرِكِي الْعَرَبِ , فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ﴾

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation