Hadith Text

Published

ما فعلت فلانة ليتيمة كانت عندها فقالت أهدتها إلى زوجها قال هل بعثتم معها بجارية تضرب الدف تغني قالت تقول ماذا قال تقول آتيناكم آتيناكم فحيونا نحيكم ولولا الذهب الأحمر ما حلت بواديكم ولولا الحبة السمرا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السُّرِّيِّ ، ثنا أَبُو عِصَامٍ رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَن النَّبِيَّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَا فَعَلَتْ فُلانَةٌ لِيَتِيمَةٍ كَانَتْ عِنْدَهَا " . فَقَالَتْ : أَهْدَتْهَا إِلَى زَوْجِهَا , قَالَ : " هَلْ بَعَثْتُمْ مَعَهَا بِجَارِيَةٍ تَضْرِبُ الدُّفَّ تُغَنِّي " ؟ قَالَتْ : تَقُولُ مَاذَا ؟ قَالَ : تَقُولُ : " آتَيْنَاكُمْ آتَيْنَاكُمْ فَحَيُّونَا نُحَيِّكُمْ , وَلَوْلا الذَّهَبُ الأَحْمَرُ مَا حَلَّتْ بِوَادِيكُمْ , وَلَوْلا الْحَبَّةُ السَّمْرَاءُ مَا سَمُنَ عَذَارِيكُمْ " . مَا أَعْلَمُ رَوَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ عَنْ هِشَامٍ إِلا شَرِيكٌ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain