Hadith Text

Published

إذا أخذتما مضاجعكما فسبحا الله عز وجل ثلاثا وثلاثين وكبرا ثلاثا وثلاثين واحمداه أربعا وثلاثين فإنه خير لكما من خادم

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو قِلابَةَ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَنْبَأَنَا الْحَكَمُ ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، حَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ سَبْيٌّ مِنْ جُهَيْنَةَ ، فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلامُ تَسْأَلُهُ خَادِمًا لِمَا تَلْقَى يَدُهَا مِنَ الرَّحَى ، فَلَمْ تُوَافِقْهُ ، فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا لِمَا جَاءَتْ لَهُ ، فَلَمَّا جَاءَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلامُ ، وَمَا قَالَتْ لَهَا ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا ، فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ ، فَقَالَ : " عَلَى حَالِكُمَا " . فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي ، ثُمَّ قَالَ : " أَلا أُخْبِرُكُمَا بِخَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا ، إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، وَكَبِّرَا ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، وَاحْمِدَاهُ أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ ، فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain