Hadith Text

Published

تداووا عباد الله فإن الله لم ينزل داء إلا أنزل معه شفاء إلا السام والهرم فعليكم عباد الله بألبان البقر فإنها تخبط من كل الشجر وفي رواية إبراهيم بن مهاجر عن قيس عن طارق عن عبد الله فذكر الحديث وقال فيه

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ أَبُو نُعَيْمٍ الأَصْفَهَانِيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، ثنا عُمَرُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ . وَأَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَدَاوَوْا عِبَادَ اللَّهِ ؛ فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلا أَنْزَلَ مَعَهُ شِفَاءً إِلا السَّامَ وَالْهَرَمَ , فَعَلَيْكُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ ؛ فَإِنَّهَا تَخْبِطُ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ " . وَفِي رِوَايَةِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ طَارِقٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ فِيهِ : " فَإِنِّي أَرْجُو أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ فِيهَا شِفَاءً وَبَرَكَةً ؛ فَإِنَّهَا تَأْكُلُ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ " . وَفِي رِوَايَةِ الْمَسْعُودِيِّ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْهُمْ : " فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation