Hadith Text

قَرَأْتُ عَلَى الشَّيْخِ رَشِيدِ الدِّينِ أَبِي الْعَبَّاسِ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْفَرَجِ بْنِ مَسْلَمَةَ الدِّمَشْقِيِّ ، بِهَا ، وَشَافَهَنِيَ الشَّيْخُ رَشِيدُ الدِّينِ أَبُو الْفَضْلِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْعِرَاقِيُّ الأَوَانِي ُّ ، عَنْ شُهْدَةَ بِنْتِ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ بْنِ عُمَرَ الآبُرِّيِّ الدَّيْنَوَرِيِّ ، وَأُمّ عُتْبٍ تَجْنِي بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ عَتِيقَةُ الرَّئِيسِ أَبِي الْمَكَارِمِ بْنِ دَهْقَانَ ، قَالا : أَخْبَرَنَا نَقِيبُ النُّقَبَاءِ أَبُو الْفَوَارِسِ طَرَّادُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الزَّيْنَبِي ُّ ، وَقَرَأْتُ عَلَى ابْنِ مَسْلَمَةَ ، أَيْضًا ، عَنِ الْعَدْلِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْحَرَّانِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ الأَشْهَلِي . ح وَشَافَهَنِي بِبَغْدَادَ أَبُو مُحَمَّدٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ سَالِمِ بْنِ مَهْدِيٍّ ، عُرِفَ بِابْنِ الْخَيْرِ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي أُمّ عُتْبٍ تَجْنِي بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ الدَّهْقَانِيَّةُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهَا وَأَنَا أَسْمَعُ ، فِيْ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ سَبْعٍ وَسَبْعِينَ وَسِتِّمِائَةٍ ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا طَرَّادٌ الزَّيْنَبِيُّ ، @ 1 : 286 @ وَشَافَهَنِي أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْبَغْدَادِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ نَصْرِ بْنِ الزَّاغُونِيِّ ، أَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ الأَنْصَارِيُّ ، وَكَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو طَالِبٍ عَبْدُ اللَّطِيفِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ الْقُبَّيْطِيّ ِ ، مِنْ بَغْدَادَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَرَّانِيُّ ، و َشُهْدَةُ بِنْتُ الآبُرِّيِّ ، قَالَ الْحَرَّانِيُّ َخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الزَّوَانِيّ ، مِنْ بَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَتنَا أُمّ عُتْبٍ تَجْنِي بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ الدَّهْقَانِيَّةُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهَا وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا طَرَّادٌ . ح وَكَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَعيِدِ بْنِ الْمُوَفَّقِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الْخَازِنِ ، مِنْ بَغْدَادَ ، قَال : أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا طَرَّادٌ . ح وَكَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَعيِدِ بْنِ الْمُوَفَّقِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الْخَازِنِ ، مِنْ بَغْدَادَ ، قَالَ أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ ، قَالَتْ : أَخْبَرَنَا طَرَّادٌ ، وَشَافَهَنِيَ الأَشْيَاخُ عبد اللطيف بن المبارك النهرواني ، و إسماعيل بن أحمد العراقي ، و أبو العباس أحمد بن عبد الدايم بن نعمة المقدسي ، قَالُوا : أَخْبَرَنَا الْخَطِيبُ أَبُو الْفَضْلِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ عَبْدِ الْقَاهِرِ الطُّوسِيّ ُ @ 1 : 287 @ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي طَرَّادٌ ، سَمَاعًا ، قَالَ طَرَّادٌ ، وَهِبَةُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ هِلالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ سَعْدَانَ الْحَفَّارُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْن بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ ُ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ هُوَ ابْنُ مَحْشَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِّيَّةَ ، عَنْ سَعيِدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ شَيَّعَ جَنَازَةً مِنْ أَهْلِهَا حَتَّى تُوضَعَ ، فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يَدْفِنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ ، أَدْنَاهُمَا أَوْ أَصْغَرُهُمَا ، أَوْ أَعْظَمُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ " . رَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ أَبِي نُمَيْرٍ ، وَأَبِي دَاوُدَ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، وَحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ حَيْوَةَ ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ حُمَيْدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خُبَيْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، @ 1 : 288 @ فَكَأَنِّي سَمِعْتُهُ مِنْ مُسْلِمٍ ، وَأَبِي دَاوُدَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ . كَذَا رَأَيْتُ الْمَنْقُولَ بِهِ