Hadith Text

أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو الْفَضَائِلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَيْدَرِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعَرَبِيُّ الْحَنِيفِيُّ ، الْمَعْرُوفُ بِالْكِلِيلِينِيِّ , بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ , أنا أَبُو بَكْرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْخَطِيبُ النَّيْسَابُورِيُّ , خَطِيبُ الرَّيِّ , أنا أَبُو نَصْرٍ مَنْصُورُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمُفَسِّرُ , ثنا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْحَسَنِ الْكَرَابِيسِيُّ , فِي سَنَةِ ثَلاثٍ وَخَمْسِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ , ثنا أَبُو الْفَضْلِ أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْفَضْلِ الْبَزَّازُ , ثنا حَمَّادُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الْبَكْرَاوِيُّ , وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ , قَالا : أنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ , أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ , قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا , يَقُولُ : قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : إِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ رَبِيعَةَ قَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ مُضَرَ , وَلَسْنَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلا فِي شَهْرٍ حَرَامٍ , فَمُرْنَا بِشَيْءٍ نَأْخُذُهُ عَنْكَ , وَنَدْعُو إِلَيْكَ مَنْ وَرَاءَنَا , قَالَ : " آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ , الإِيمَانِ بِاللَّهِ ؛ وَشَهَادَةِ أَنْ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ , وَإِقَامِ الصَّلاةِ , وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ , وَأَنْ تُؤَدُّوا خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ , وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ , الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ " , أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ , عَنْ حَجَّاجٍ , عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ , عَنْ خَالِدِ بْنِ هِشَامٍ , عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ