Hadith Text

Published

لو أن أحدهم نظر إلى قدميه لأبصرنا تحت قدميه فقال النبي صلى الله عليه وسلم يا أبا بكر ما ظنك باثنين الله ثالثهما هذا حديث صحيح من حديث أبي بكر همام بن يحيى العوذي البصري عن أبي محمد ثابت بن أسلم البنان

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ يَاسِرٍ التَّمِيمِيُّ الْجَوْبَرِيُّ , قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ , قَالَ : أنبأ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْعَقِبِ , قثنا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ , قثنا عَفَّانُ , قثنا هَمَّامُ , قَالَ : أنبأ ثَابِتٌ , عَنْ أَنَسٍ , أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ , أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مَعَهُ فِي الْغَارِ قَالَ : " لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ لأَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ هَمَّامِ بْنِ يَحْيَى الْعَوْذِيِّ الْبَصْرِيِّ , عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ ثَابِتِ بْنِ أَسْلَمَ الْبُنَانِيِّ , عَنْ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ, عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَامِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ كَعْبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرٍ التَّيْمِيِّ الْقُرَشِيِّ خَلِيفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ الْعَوَقِيِّ ,وَمُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ التَّبُوذَكِيِّ , عَنْ هَمَّامٍ . وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيِّ , عَنْ حِبَّانَ بْنِ هِلالٍ , عَنْ هَمَّامٍ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ , عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ, وَزُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ , فَكَانَ شَيْخُنَا . حَدَّثَنَا بِهِ عَنْ مُسْلِمٍ , وَيُقَالُ : تَفَرَّدَ بِهِ هَمَّامٌ , عَنْ ثَابِتٍ , وَقَدْ تَابَعَهُ سَعِيدُ بْنُ هُبَيْرَةَ الْمَرْوَزِيُّ , عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ , عَنْ ثَابِتٍ , كَمَا رَوَاهُ هَمَّامٌ , وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation