Hadith Text

Published

إذا أخذ مضجعه إليك اللهم أسلمت نفسي ووجهت وجهي وإليك فوضت أمري وإليك ألجأت ظهري رغبة ورهبة لا منجا ولا ملجأ منك إلا إليك آمنت بكتابك الذي أنزلت ونبيك الذي أرسلت فإن مات مات على الفطرة هذا حديث صحيح من

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain (Sanad Graph)

Hadith Chain Analysis

أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرٍ يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَحْمَدَ الْبَلْخِيُّ , أَنَّ أَبَا إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ , حَدَّثَهُمْ لَفْظًا قثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ , قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ , يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ : " إِلَيْكَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي وَوَجَّهْتُ وَجْهِي , وَإِلَيْكَ فَوَّضْتُ أَمْرِي , وَإِلَيْكَ أَلْجَأْتُ ظَهْرِي رَغْبَةً وَرَهْبَةً , لا مَنْجَا وَلا مَلْجَأَ مِنْكَ إِلا إِلَيْكَ , آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ , وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ ؛ فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّبِيعِيِّ الْهَمْدَانِيِّ الْكُوفِيِّ , عَنْ أَبِي عُمَارَةَ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ الأَنْصَارِيِّ الْحَارِثِيِّ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . رَوَاهُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ شُعْبَةُ وَأَبُو الأَحْوَصِ سَلامُ بْنُ سُلَيْمٍ الْكُوفِيُّ , وَغَيْرُهُمَا . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ آدَمَ , وَمُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ , وَسَعِيدِ بْنِ الرَّبِيعِ , عَنْ شُعْبَةَ . وَعَنْ مُسَدَّدٍ , عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى , عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ . وَعَنْ أَبِي مُوسَى , وَبُنْدَارٍ , عَنْ غُنْدَرٍ , عَنْ شُعْبَةَ , كِلاهُمَا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ , عَنِ الْبَرَاءِ , كَمَا أَخْرَجْنَاهُ , غَيْرَ أَنَّ سَمَاعَ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ مِنْ أَبِي إِسْحَاقَ يُقَالُ : إِنَّهُ كَانَ بَعْدَ اخْتِلاطِ أَبِي إِسْحَاقَ , وَتَغَيُّرِهِ , فَلا يُخَرَّجُ فِي الصَّحِيحِ , وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Reference Info

Hadith # in Source
16
Page Number
10

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #416591, الخامس من فوائد الحنائي. Hadith Knowledge Graph (v0.9).