Hadith Text

Published

كانت بنو إسرائيل يغتسلون عراة فينظر بعضهم إلى سوءة بعض وكان موسى صلى الله عليه وسلم يغتسل وحده فقالوا والله ما يمنع موسى أن يغتسل معنا إلا أنه آدر قال فذهب مرة يغتسل فوضع ثوبه على حجر ففر الحجر بثوبه

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain (Sanad Graph)

Hadith Chain Analysis

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ الْوَلِيدِ السُّلَمِيُّ , قَالَ : أنبأ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ بِشْرِ بْنِ النَّضْرِ الْهَرَوِيُّ , قثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ , قَالَ : أنبأ عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أنبأ مَعْمَرٌ , عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ , قَالَ : هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ , عَنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَحَادِيثَ مِنْهَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَغْتَسِلُونَ عُرَاةً , فَيَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى سَوْءَةِ بَعْضٍ , وَكَانَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ وَحْدَهُ , فَقَالُوا : وَاللَّهِ مَا يَمْنَعُ مُوسَى أَنْ يَغْتَسِلَ مَعَنَا إِلا أَنَّهُ آدَرُ , قَالَ : فَذَهَبَ مَرَّةً يَغْتَسِلُ , فَوَضَعَ ثَوْبَهُ عَلَى حَجَرٍ , فَفَرَّ الْحَجَرُ بِثَوْبِهِ , قَالَ : فَخَرَجَ فِي أَثَرِهِ يَقُولُ : ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ , حَتَّى نَظَرَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ عَلَى سَوْءَةِ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالُوا : وَاللَّهِ مَا بِمُوسَى مِنْ بَأْسٍ , فَقَامَ الْحَجَرُ بَعْدَ مَا نَظَرُوا إِلَيْهِ , فَأَخَذَ ثَوْبَهُ , وَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : وَاللَّهِ إِنَّهُ بِالْحَجَرِ نَدْبٌ سِتَّةٌ أَوْ سَبْعَةٌ , ضَرَبَ مُوسَى الْحَجَرَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ عَبْدِ الرَّزَّاقِ بْنِ هَمَّامِ بْنِ نَافِعٍ الصَّنْعَانِيِّ , عَنْ أَبِي عُرْوَةَ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ الصَّنْعَانِيِّ الْيَمَانِيِّ وَهُوَ بَصْرِيُّ الأَصْلِ , عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهِ بْنِ كَامِلِ بْنِ شَيْخٍ الصَّنْعَانِيِّ وَهُوَ أَخُو وَهْبٍ وَعَقِيلٍ وَمَعْقِلٍ بَنِي مُنَبِّهٍ مِنْ أَبْنَاءِ الْفُرْسِ وَيُقَالُ الْخَوْلانِيُّ مَوْلاهُمْ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ نَصْرٍ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ , كِلاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ . فَكَانَ ابْنُ أَبِي الْحَدِيدِ حَدَّثَنَاهُ عَنِ الْبُخَارِيِّ وَمُسْلِمٍ

Reference Info

Hadith # in Source
3
Page Number
3

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #416679, الثامن من فوائد الحنائي. Hadith Knowledge Graph (v0.9).