Hadith Text

Published

حكيم من الحكماء كان أفهم منكم لما دعاه أصحابه إلى اللذات والمعاصي قال إني لأستحي من الله أن أعبده رجاء ثواب الجنة فأكون كالأجير السوء إن أعطي أجرا عمل وإن لم يعط لم يعمل وإني لأستحي من الله أن أعبده م

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ الأَسْوَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْقَاضِي ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ فَارِسٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، ثَنَا الْفَرَجُ بْنُ عَبَّادٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، أَخْبَرَنِي الشَّعْبِيُّ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : عَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خُطْبَتِهِ ، فَقَالَ : " يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ حَكِيمٌ مِنَ الْحُكَمَاءِ كَانَ أَفْهَمَ مِنْكُمْ لَمَّا دَعَاهُ أَصْحَابُهُ إِلَى اللَّذَّاتِ وَالْمَعَاصِي ، قَالَ : إِنِّي لأَسْتَحِي مِنَ اللَّهِ أَنْ أَعْبُدَهُ رَجَاءَ ثَوَابِ الْجِنَّةِ فَأَكُونَ كَالأَجِيرِ السَّوْءِ إِنْ أُعْطِيَ أَجْرًا عَمِلَ وَإِنْ لَمْ يُعْطَ لَمْ يَعْمَلْ ، وَإِنِّي لأَسْتَحِي مِنَ اللَّهِ أَنْ أَعْبُدَهُ مَخَافَةَ النَّارِ فَأَكُونَ كَالأَجِيرِ السَّوْءِ إِنْ رَهِبَ مَوْلاهُ عَمِلَ وَإِنْ لَمْ يَرْهَبْ لَمْ يَعْمَلْ ، غَيْرَ أَنِّي أَعْبُدُهُ لِمَا هُوَ أَهْلُهُ ، هُوَ حَقٌّ عِبَادَتُهُ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain