Hadith Text

Published

من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذ جاره ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت أخرجه البخاري عن عبد الله بن محمد المسندي عن هشام بن يوسف عن

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$21 أنبا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ فَضْلِ اللَّهِ أَبُو الْفَضْلِ ، كِتَابَةً ، أنبا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْجَارُودُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، بِمِصْرَ ، ثنا أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ ، بِنَيْسَابُورَ ، أنبا أَبُو عَلِيٍّ . . . . . بْنُ مَعْقِلٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلا يُؤْذِ جَارَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ " . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنْ مَعْمَرٍ . تُوُفِّيَ يَوْمَ الثُّلاثَاءِ ثَامِنِ شَهْرِ رَمَضَانَ سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، وَدُفِنَ بِالشُّوبَنُونَ فِي ضِفَّةِ الْجُنَيْدِ بِبَغْدَادَ ، وَكَانَتْ لَهُ إِجَازَةُ ، الْقَاضِي صَاحِبِ التَّفْسِيرِ ، وَأَبِي بَحِيرٍ سِوَى مَسْمُوعَاتِهِ ، هَكَذَا نَقَلْتُ وَهَذَا الْحَذَّاقُ فَإِنَّهُ إِذَا قَالَ : أَحْذَقَ دَخَلَ فِيهَا الإِجَازَاتِ وَالْمَسْمُوعَاتِ وَإِنْ أُنْكِرَتِ الإِجَازَاتُ فَرْضًا تُرْجَعُ إِلَى أَصْلِ الْحَذَّاقِ فِيهَا ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . مَوْلِدُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ نَبْهَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَوْقٍ أَبُو إِسْحَاقَ . . . . . الرَّقِّيُّ الصُّوفِيُّ ، سَنَةَ تِسْعٍ وَخَمْسِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، وَتُوُفِّيَ سَحَرَ يَوْمِ ثَالِثٍ أَوْ رَابِعِ ذِي الْحِجَّةِ مِنْ سَنَةِ ثَلاثٍ وَأَرْبَعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، وَدُفِنَ بِبَابِ رَبَابٍ بالشَّوبَنُونَ . مَوْلِدُ أَبِي الْمُظَفَّرِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ الْعَدْلُ ، فِي نِصْفِ جُمَادَى الآخِرَةِ سَنَةَ خَمْسٍ وَسَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، وَتُوُفِّيَ يَوْمَ الأَرْبِعَاءِ مِنْ جُمَادَى الآخِرَةِ سَنَةَ ثَلاثٍ وَأَرْبَعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، وَدُفِنَ بِبَابِ حَرْبٍ . سُئِلَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَاهِرِ بْنِ يَحْيَى أَبُو حَفْصٍ الْحَرْبِيُّ عَنْ مَوْلِدِهِ فَقَالَ : سَنَةَ سَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، وَتُوُفِّيَ فِي الْعِشْرِينَ مِنْ شَهْرِ رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَخَمْسِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، وَدُفِنَ بِبَابِ حَرْبٍ . ابْنُ طَلْحَةَ ، وَطِرَادٌ ، وَابْنُ الْبَطِرِ ، وَثَابِتُ بْنُ بُنْدَارٍ ، وَدُفِنَ بِبَابِ حَرْبٍ . سَمِعَ صَدَقَةَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ السَّيَّافِ سِبْطَ بْنِ الْمَحْلَبَانِ أَبَا الْحُسَيْنِ بن محمد ، وَأَبَا الْحَسَنِ الْعَاصِمِيَّ ، وَأَبَا الْغَنَائِمُ الدَّقَّاقُ ، وَحَمَدٌ الْحَدَّادُ ، سَمِعَ حَمْزَةَ بْنَ الْمُظَفَّرِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَاجِبِ بْنِ الْبَطِرِ وَابْنِ طَلْحَةَ ، وَمَوْلِدُهُ فِي يَوْمِ . . . . . سَنَةَ إِحْدَى وَسَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation