Hadith Text

Published

إذا صلى إمامكم قائما فصلوا قياما وإذا صلى قاعدا فصلوا قعودا فصلى بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم قاعدا وهم قعود خلفه فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم لتسع وعشرين فقيل إنك آليت على شهر فقال إن الشهر

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ ، أَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، ثَنَا الْحَارِثُ ، نَا عَلِيٌّ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : آلَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نِسَائِهِ عَلَى شَهْرٍ فَانْفَكَّتْ قَدَمُهُ وَقَعَدَ فِي مَشْرَبَةٍ مِنْ جُذُوعٍ فِي أَصْحَابِهِ يَعُودُونَهُ ، فَحَضَرَتِ الصَّلاةُ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلاةُ الأُخْرَى ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا صَلَّى إِمَامُكُمْ قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا ، وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا " . فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا وَهُمْ قُعُودٌ خَلْفَهُ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ ، فَقِيلَ إِنَّكَ آلَيْتَ عَلَى شَهْرٍ ، فَقَالَ : " إِنَّ الشَّهْرَ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain