Hadith Text

Published

إن أول ما نبدأ به في يومنا هذا أن نصلي ثم ننحر فمن ذبح بعد أن نصلي فقد أصاب سنتنا ومن ذبح قبل أن نصلي فإنما هو لحم قدمه لأهله ليس من النسك في شيء فقام خالي أبو بردة فقال يا رسول الله إني ذبحت قبل أن أ

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain (Sanad Graph)

Hadith Chain Analysis

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يُوسُفَ ، إِجَازَةً , أنا النَّجِيبُ ، أنا أَبُو طَاهِرِ بْنُ الْمقطوشِ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ الْمَهْدِيُّ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ شَاهِينَ ، أنا أَبُو بَكْرٍ الْبَرْبَهَارِيُّ ، ثنا مُوسَى بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبَّادٍ النَّسَائِيُّ ، ثنا عَفَّانُ ، ثنا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ ، وَمَنْصُورٌ ، وَدَاوُدُ ، وَابْنُ عَوْنٍ ، وَمُجَالِدٌ ، قَالَ شُعْبَةُ : هَذَا حَدِيثُ زُبَيْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَرُبَّمَا قَالَ : حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ ، ثنا الْبَرَاءُ ، عِنْدَ سَارِيَةٍ مِنْ هَذَا الْمَسْجِدِ ، فَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لأَرَيْتُكُمْ مَكَانَهَا ، قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي يَوْمِ النَّحْرِ ، فَقَالَ : " إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَنْحَرَ ، فَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ أَنْ نُصَلِّيَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا ، وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ نُصَلِّيَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لأَهْلِهِ لَيْسَ مِنَ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ ، فَقَامَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ ، وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْبَحْهَا ، وَلَنْ تُجْزِئَ أَوْ تُوَفِّيَ أَحَدًا " . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ خُرَّزَاذَ ، عَنْ عَفَّانَ ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا

Reference Info

Hadith # in Source
3
Page Number
2

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #450363, السابع من معجم الشيخة مريم. Hadith Knowledge Graph (v0.9).