Skip to content

Explore

Hadiths Narrators Books

Study

Topics Glossary Methodology

Platform

Hadith Research Platform

A unified, research-grade digital platform for Hadith knowledge, scholarly research workflows, and verified data production. Connecting traditions with structured data.

Platform

About Us
Methodology
Data Licensing

Support

Contact Team
Report an Issue
System Status

© 2026 Hadith Research Center. All rights reserved.

إن في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة سنة | Open Hadith

Home
المرحمة الغيثية بالترجمة الليثية
Hadith #450888

Hadith Text

Published

إن في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة سنة هذا حديث صحيح أخرجه مسلم والترمذي والنسائي كلهم عن قتيبة عن الليث عن سعيد بن أبي سعيد كيسان المقبري عن أبيه عن أبي هريرة فوقع لنا بدلا عاليا وسقط من أصل س

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Press enter or space to select a node.You can then use the arrow keys to move the node around. Press delete to remove it and escape to cancel.

Press enter or space to select an edge. You can then press delete to remove it or escape to cancel.

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْهَادِي ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ بْنُ الذَّهَبِيِّ ، إِجَازَةً مُكَاتَبَةً ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . ح وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبُ ، فِيمَا قَرَأْتُ عَلَيْهِ ، عَنِ التَّقِيِّ سُلَيْمَانَ بْنِ حَمْزَةَ ابْنِ أَبِي عُمَرَ ، قَالا : أَنْبَأَنَا أَبُو الْمُنَجَّا بْنُ اللَّيْثِيِّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَنَّاءِ، أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ الزَّيْنَبِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، يَعْنِي : عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، وَالنَّسَائِيُّ ، كُلُّهُمْ عَنْ قُتَيْبَةَ ، عَنِ اللَّيْثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ كَيْسَانَ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَوَقَعَ لَنَا بَدَلا عَالِيًا ، وَسَقَطَ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِنَا قَوْلُهُ فِي السَّنَدِ عَنْ أَبِيهِ : وَلا بُدَّ مِنْهُ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Reference Info

Book: المرحمة الغيثية بالترجمة الليثية
Hadith # in Source: 64
Page Number: 22

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #450888, المرحمة الغيثية بالترجمة الليثية. Hadith Knowledge Graph (v0.9).