Hadith Text

Published

السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم نومه وطعامه فإذا قضى من وجهه نهمته فليعجل إلى أهله أخرجه النسائي عن عمرو بن علي الفلاس ومحمد بن المثنى كلاهما عن يحيى بن سعيد القطان عن مالك فوقع عاليا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain (Sanad Graph)

Hadith Chain Analysis

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ الْكِسَائِيُّ ، بِقِرَاءَةِ وَالِدِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَيْهِ وَأَنَا حَاضِرٌ ، فِي سَلْخِ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ وَسِتِّ مِائَةٍ بِأَبَرْقُوهَ ، وَالشَّيْخُ الثِّقَةُ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي الْكَرَمِ الْحَمَامِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، بِبَغْدَادَ فِي الظَّفْرِيَّةِ فِي جُمَادَى الأُولَى مِنْ سَنَةِ عِشْرِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ ، قَالا : أَنَا أَبُو الْوَقْتِ عَبْدُ الأَوَّلِ بْنُ عِيسَى بْنِ شُعَيْبٍ الصُّوفِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ ، قَالَ : أَنَا جَمَالُ الإِسْلامِ أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُظَفَّرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّاوُدِيُّ الْبُوشَنْجِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ سَنَةَ خَمْسٍ وَسِتِّينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، قَالَ : أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمُّوَيْهِ السَّرْخَسِيُّ ، قَالَ : أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَرَبْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ ، فَإِذَا قَضَى مِنْ وَجْهِهِ نُهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ " . أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ الْفَلاسِ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى ، كِلاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ ، عَنْ مَالِكٍ ، فَوَقَعَ عَالِيًا

Reference Info

Hadith # in Source
17
Page Number
9

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #459118, معجم شيوخ الابرقوهى. Hadith Knowledge Graph (v0.9).