Hadith Text

أَخْبَرَنَا الأَشْيَاخُ الأَجِلَّاءُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ ظَافِرِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَتُّوحِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ حَلِيفُ الأَزْدِ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِثَغْرِ الإِسْكَنْدَرِيَّةِ حَمَاهُ اللَّهُ تَعَالَى ، وَأَبُو يَعْقُوبَ يُوسُفُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ السَّاوِيُّ الصُّوفِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِالسَّعِيدِيَّةِ ، وَأَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْفَضَائِلِ الْخَطِيبُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ رَوَاحَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ الأَنْصَارِيُّ الْحَمَوِيُّ ، فِي كِتَابِهِ ، قَالُوا : أنا الْحَافِظُ أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَصْبَهَانِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ ، قَالَ : أنا أَبُو الْخَطَّابِ نَصْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْبَطِرِ الْقَارِئُ ، بِبَغْدَادَ ، قِرَاءَةً مِنِّي عَلَيْهِ فِي دَارِهِ بِبَابِ الْغُرْفَةِ فِي الْجَانِبِ الشَّرْقِيِّ فِي شَوَّالٍ سَنَةَ ثَلاثٍ وَتِسْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبيْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ الْبَيِّعِ ، قَالَ : نا الْقَاضِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَحَامِلِيُّ ، إِمْلاءً فِي صَفَرٍ سَنَةَ ثَلاثٍ وَثَلاثِ مائة ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَّ رَجُلا مَاتَ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ فَقِيلَ لَهُ : مَا كُنْتَ تَعْمَلُ ؟ فَإِمَّا ذَكَرَ وَإِمَّا ذُكِّرَ , فَقَالَ : إِنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ ، وَكُنْتُ أُنْظِرُ الْمُعْسِرَ ، وَأَتَجَوَّزُ فِي السِّكَّةِ ، أَوْ فِي النَّقْدِ فَغُفِرَ لَهُ " . فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : أنا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . صَحِيحٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بِسْطَامٍ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْوَرْدِ الْعَتَكِيِّ مَوْلاهُمُ الْوَاسِطِيّ ، سَكَنَ الْبَصْرَةَ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو ، وَيُقَالُ : أَبُو عُمَرَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ ، قَاضِيهَا وَيُعْرَفُ بِالْقِبْطِيِّ ، أَخْرَجَهُ الأَئِمَّةُ الثَّلاثَةُ : الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي صَحِيحَيْهِمَا ، وَابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ ، فَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الْبُيُوعِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى ، هَذَا كَمَا رَوَيْنَاه فَوَقَعَ إِلَيْنَا مُوَافَقَةً عَالِيَةً جِدًّا كَأَنِّي سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْفُرَاوِيِّ ، وَكَانَتْ وَفَاتُهُ فِي شَوَّالٍ سَنَةَ ثَلاثَةٍ وَخَمسِ مِائَةٍ ، وَهُوَ أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عُبَيْدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ دِينَارِ بْنِ الْعَنْزِيِّ الْبَصْرِيُّ الزَّمِنُ ، تُوُفِّيَ فِي ذِي الْقِعْدَةِ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ ، وَقِيلَ : إِحْدَى وَخَمْسِينَ وَمِائَتَيْنِ ، وَلَهُ خَمْسٌ وَثَمَانُونَ سَنَةً ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْهُذَلِيِّ مَوْلاهُمْ الْبَصْرِيِّ غُنْدَرٍ ، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الاسْتِقْرَاضِ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الأَزْدِيِّ الْفَرَاهِيدِيِّ مَوْلاهُمُ الْبَصْرِيِّ الْقَصَّابِ ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي الأَحْكَامِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ كَيْسَانَ الْعَبْدِيِّ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَمْرٍو الْعَقَدِيِّ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ شُعْبَةَ ، فَوَقَعَ إِلَيْنَا عَالِيًا أَيْضًا ، وَبَدَلا لِلْبُخَارِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى ، وَكَانَ الْحَافِظُ أَبُو طَاهِرٍ السِّلَفِيُّ يَفْتَخِرُ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَيَقُولُ : لَمْ يَقَعْ لِي مِنْ هَذَا النَّمَطِ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ ، وَحَدِيثٌ آخَرُ فِيمَا أَعْلَمُ فِي الرِّحْلَةِ , فِلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْفَضْلُ وَالْمِنَّةُ