Hadith Text

Published

إذا وضع العشاء وأقيمت الصلاة فابدؤا بالعشاء هذا حديث صحيح عال تساعي الإسناد متفق على صحته وثبوته من حديث أبي بكر محمد بن مسلم بن عبيد الله بن عبد الله بن شهاب الزهري عن أبي حمزة أنس بن مالك الأنصاري أ

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

وَكَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخَزْرَجِيُّ ، قَالَ : أنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ : أنا الشَّيْخَانِ أَبُو الْحُسَيْنِ الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ أَحْمَدَ الصَّيْرَفِيُّ ، بِبَغْدَادَ فِي الْجَانِبِ الْغَرْبِيِّ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ زَكَرِيَّا الطُّرَيْثِيثِيُّ الْحَافِظُ ، فِي الْجَانِبِ الشَّرْقِيِّ سَنَةِ أَرْبَعٍ وَتِسْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ , قَالا : أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ الْبَزَّازُ ، أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدَةَ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ صُبَيْحٍ الْعَبَّادَانِيُّ ، نا عَلِيُّ بْنُ حَرْبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الطَّائِيُّ ، بِسَامَرَّاءَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَمِائَتَيْنِ ، قَالَ : نا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَابْدَؤُا بِالْعَشَاءِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَالٍ تُسَاعِيُّ الإِسْنَادِ مُتَّفَقٌ عَلَى صِحَّتِهِ وَثُبُوتِهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ ، أَخْرَجَهُ الأَئِمَّةُ الْخَمْسَةُ : الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي صَحِيحَيْهِمَا , وَالتِّرْمِذِيُّ فِي جَامِعِهِ ، وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِمَا ، فَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّلاةِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدٍ النَّاقِدِ ، وَزُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الصَّلاةِ ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي سُنَنِهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْجَوَّازِ الْمَكِّيِّ ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِيهِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَمَّارِ ، سِتَّتِهُمْ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، فَوَقَعَ إِلَيْنَا بَدَلا عَالِيًا تُسَاعِيًّا مِنَ الأَوْجُهِ الثَّلاثَةِ لِلأَئِمَّةِ الأَرْبَعَةِ ، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّلاةِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ اللَّيْثِ ، عَنْ عُقَيْلٍ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ أَيْضًا عَنْ هَارُونَ الأَيْلِيِّ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فَمِنْ طَرِيقِ الْبُخَارِيِّ ، وَمُسْلِمٍ هَذِهِ ، كَأَنَّ الْحَافِظَ أَبَا طَاهِرٍ ، وَأُمَّ عُتْبٍ تُجْنَى سَمِعَاهُ مِنْ صَاحِبَي الْبُخَارِيِّ وَمُسْلِمٍ ، وَحَدَّثَا بِهِ عَنْهُمَا مِنْ حَيْثُ عَدَدِ الرِّجَالِ ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالأَفْضَالُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation