Hadith Text

Published

لله أشد فرحا من توبة عبده حين يتوب إليه من أحدكم كان على راحلته بأرض فلاة فانفلتت منه وعليها طعامه وشرابه فأيس منها وأتى شجرة فاضطجع في ظلها قد أيس من راحلته فبينما هو كذلك إذا هو بها قائمة عنده فقام

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$14 حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْوَرَّاقُ ، قَالَ : أنبا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ حَذْلَمٍ ، قثنا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قثنا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ ، قثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : أنبا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا مِنْ تَوْبَةِ عَبْدِهِ حِينَ يَتُوبُ إِلَيْهِ مِنْ أَحَدِكُمْ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِأَرْضِ فَلاةٍ ، فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ ، فَأَيِسَ مِنْهَا وَأَتَى شَجَرَةً فَاضْطَجَعَ فِي ظِلِّهَا ، قَدْ أَيِسَ مِنْ رَاحِلَتِهِ فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذَا هُوَ بِهَا قَائِمَةً عِنْدَهُ فَقَامَ فَأَخَذَ بِخِطَامِهَا " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَمَّارٍ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ الْيَمَامِيِّ السُّحَيْمِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، وَهُمْ خَمْسَةُ أُخْوَةٍ : إِسْحَاقُ ، وَإِسْمَاعِيلُ ، وَعَبْدُ اللَّهِ ، وَيَعْقُوبُ ، وَعَمْرٌو ، بَنُو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَخِي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ لأُمِّهِ ، وَابْنِ عَمِّهِ ، وَأَبُو طَلْحَةَ اسْمُهُ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ الأَنْصَارِيُّ عَمُّ أَنَسُ بْنِ مَالِكٍ ، وَزَوْجُ أُمِّهِ ، عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَبِي حَمْزَةَ الأَنْصَارِيِّ . وَهُوَ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي حَفْصٍ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ بْنِ الْقَاسِمِ الْيَمَامِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ . أَخْرَجَهُ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، وَأَبِي مَعْنٍ الرَّقَاشِيِّ ، كَمَا أَخْرَجْنَاهُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation