Hadith Text

Published

عرضت علي الأنبياء فكان النبي يجيء ليس معه إلا رجل ويجيء النبي ليس معه إلا رجلان ويجيء النبي ليس معه إلا النفر اليسير كذلك قال ثم نظرت فرأيت سوادا كثيرا قال فظننت أنهم أمتي فلما دنوا إذا هم قوم موسى صل

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$12 حَدَّثَنَا هِلالُ بْنُ الْعَلاءِ ، أنا أَبِي ، وَعَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ ، وَعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، قَالُوا : نا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا : " عُرِضَتْ عَلَيَّ الأَنْبِيَاءُ ، فَكَانَ النَّبِيُّ يَجِيءُ لَيْسَ مَعَهُ إِلا رَجُلٌ ، وَيَجِيءُ النَّبِيُّ لَيْسَ مَعَهُ إِلا رَجُلانِ ، وَيَجِيءُ النَّبِيُّ لَيْسَ مَعَهُ إِلا النَّفَرُ الْيَسِيرُ كَذَلِكَ ، قَالَ : ثُمَّ نَظَرْتُ فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا ، قَالَ : فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي ، فَلَمَّا دَنَوْا إِذَا هُمْ قَوْمُ مُوسَى ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ، قَالَ : ثُمَّ نَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ كَبِيرٌ كَادَ يَعْلُو أُفُقَ السَّمَاءِ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَؤُلاءِ ؟ فَقِيلَ : هَؤُلاءِ أُمَّتُكَ فَفَرِحْتُ بِذَلِكَ وَاسْتَبْشَرْتُ ، قَالَ : ثُمَّ قِيلَ لِي : انْظُرْ ، فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا أَنَا بِسَوَادٍ كَثِيرٍ أَيْضًا ، فَقِيلَ : هَؤُلاءِ أُمَّتُكَ ، قَالَ : فَفَرِحْتُ بِذَلِكَ وَاسْتَبْشَرْتُ ، ثُمَّ قِيلَ لِي : انْظُرْ ، فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا أَنَا بِسَوَادٍ كَثِيرٍ أَيْضًا ، فَقِيلَ : هَؤُلاءِ أُمَّتُكَ ، قَالَ : فَفَرِحْتُ بِذَلِكَ وَاسْتَبْشَرْتُ ، قَالَ : فَقِيلَ لِي : إِنَّ مَعَ هَؤُلاءِ سَبْعِينَ أَلْفًا مِنْ أُمَّتِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ لا حِسَابَ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ : مَنْ هَؤُلاءِ السَّبْعِينَ أَلْفًا ؟ فَأَجْمَعَ رَأْيُهُمْ عَلَى أَنَّهُ مَنْ وُلِدَ فِي الإِسْلامِ وَثَبَتَ فِيهِ ، وَلَمْ يُدْرِكْ شَيْئًا مِنَ الشِّرْكِ ، قَالَ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " هُمُ الَّذِينَ لا يَكْتَوُونَ ، وَلا يَسْتَرْقُونَ ، وَلا يَتَطَيَّرُونَ ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ " . فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ ، فَقَالَ : ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ " . فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : " سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ " . فَذَهَبَتْ مَثَلا

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation