Hadith Text

Published

يؤاخي كل رجل منكم أخا فإن نفقت دابته في سفر أو عقرت دابته أردفه وأعان بعضكم بعضا فآخى بين أبي بكر وعمر وبين ابن مسعود وأبي ذر وبين سلمان وحذيفة وبين المقداد وعمار وبين حمزة وبين زيد بن حارثة وضرب بيده

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$14 أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ الْعَسْكَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ سُفْيَانُ بْنُ بِشْرٍ الأَسَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبُرَيْدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، قَالَ : آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ : " يُؤَاخِي كُلُّ رَجُلٍ مُنْكَمْ أخًا ، فَإِنْ نَفَقَتْ دَابَّتُهُ فِي سَفَرٍ ، أَوْ عُقِرَتْ دَابَّتُهُ أَرْدَفَهُ ، وَأَعَانَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا " . فَآخَى بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ، وَبَيْنَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي ذَرٍّ ، وَبَيْنَ سَلْمَانَ وَحُذَيْفَةَ ، وَبَيْنَ الْمِقْدَادِ وَعَمَّارٍ ، وَبَيْنَ حَمْزَةَ وَبَيْنَ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ، وَضَرَبَ بِيَدِهِ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَقَالَ : " أَنَا أَخُوكَ وَأَنْتَ أَخِي " . فَكَانَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، يَقُولُ إِذَا أَعْجَبَهُ الشَّيْءُ : أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَأَخُو رَسُولِ اللَّهِ لا يَدَّعِيهَا بَعْدِي إِلا كَذَّابٌ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain