Hadith Text

Published

تعالي أسابقك فشددت درعي على بطني ثم خططنا خطا فعجت عليه فاستبقنا فسبقني فقال هذه مكان ذي المجاز وكان جاء يوما ونحن بذي المجاز وأنا جارية قد بعثني أبي بشيء فقال أعطنيه فأبيت فسعيت وسعى على أثري فلم يدر

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$16 ثنا مُحَمَّدٌ ، ثنا الزُّبَيْرُ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَبِي غَزِيَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَسَّامِ سَعِيدِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ بَدْرٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالأَثِيلِ عِنْدَ الأَرَاكِ ، قَالَتْ : فَذَهَبْتُ لِحَاجَتِي ، فَدَخَلْتُ فِي خِلالِ الأَرَاكِ ، فَبَيْنَا أَنَا كَذَلِكَ إِذَا نَحْنُ بِشَخْصٍ رَجُلٍ يَتَخَلَّلُ الأَرَاكَ عَلَى بَعِيرٍ ، فَذَهَبْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَقْبَلَ حَتَّى نَزَلَ عِنْدِي ، فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ حَاجَتِي قَالَ : " تَعَالَيْ أُسَابِقُكِ " ، فَشَدَدْتُ دِرْعِي عَلَى بَطْنِي ، ثُمَّ خَطَطْنَا خَطًّا فَعُجْت عَلَيْهِ فَاسْتَبَقْنَا ، فَسَبَقَنِي ، فَقَالَ : " هَذِهِ مَكَانُ ذِي الْمَجَازِ " . وَكَانَ جَاءَ يَوْمًا وَنَحْنُ بِذِي الْمَجَازِ ، وَأَنَا جَارِيَةٌ قَدْ بَعَثَنِي أَبِي بِشَيْءٍ ، فَقَالَ : أَعْطِنِيهِ ، فَأَبَيْتُ ، فَسَعَيْتُ وَسَعَى عَلَى أَثَرِي فَلَمْ يُدْرِكْنِي .

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain