Hadith Text

Published

فيم ضحكت قال عجبت من أناس من أمتي عرضوا علي آنفا على سرر أمثال الملوك يركبون هذا البحر الأخضر في سبيل الله عز وجل قلت يا رسول الله ادع الله عز وجل أن يجعلني منهم قال إنك من الأولين ولست من الآخرين وكن

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا مَا يَزُورُ أُمَّ حَرَامٍ فَيَقِيلُ عِنْدَهَا ، فَنَامَ عِنْدَهَا يَوْمًا ، فَفَزِعَ وَهُوَ يَضْحَكُ ، فَقَالَتْ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فِيمَ ضَحِكْتَ ؟ قَالَ : " عَجِبْتُ مِنْ @ 1 : 150 @ أُنَاسٍ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ آنِفًا عَلَى سُرُرٍ أَمْثَالِ الْمُلُوكِ ، يَرْكَبُونَ هَذَا الْبَحْرَ الأَخْضَرَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : " إِنَّكِ مِنَ الأَوَّلِينَ ، وَلَسْتِ مِنَ الآخَرِينَ " ، وَكُنْتُ لا أَدْرِي كَيْفَ كَانَ مَبِيتُهَا ، وَقَدْ بَلَغَنِي هَذَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى قَدِمَ عَلَيْنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، وَهِيَ خَالَتُهُ أُخْتُ أُمِّهِ ، قُلْتُ : لَعَمْرِي ، لأَنْ كَانَ . . . ذَلِكَ عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : فَجِئْتُهُ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ أُمِّ حَرَامٍ ، كَيْفَ كَانَ مَبِيتُهَا ؟ قَالَ : عَلَى الْجَنَّةِ سَقَطَتْ ، قَالَ : كَانَ مِنْ شَأْنِهَا أَنَّهَا تَزَوَّجَتِ ابْنَ عَمِّهَا عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ، فَذَهَبَ بِهَا إِلَى الشَّامِ ، فَلَمَّا غَزَا مُعَاوِيَةُ الْبَحْرَ غَزَا ، فَخَرَجَ بِهَا مَعَهُ ، حَتَّى لَمَّا قَضَوْا غَزْوَهُمْ خَرَجَتْ ، فَلَمَّا كَانَتْ بِالسَّاحِلِ أُتِيَتْ بِدَابَّتِهَا وَرَكِبَتْ ، فَسَارَتْ قَلِيلا ثُمَّ وَقَعَتْ بِهَا الدَّابَّةُ ، فَخَرَّتْ ، فَمَاتَتْ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ أَهْلَهَا ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ قُبَاءَ ، يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ ، فَتُطْعِمُهُ ، وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمًا ، فَأَطْعَمَتْهُ ، @ 1 : 151 @ وَجَلَسَتْ تُصَلِّي ، فَنَامَ رَسُولُ اللَّهَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا يُضْحِكُكَ ؟ قَالَ : أُنَاسٌ مِنْ أُمَّتِي ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation