Hadith Text

Published

حدثنا الحسن قال حدثنا إسماعيل قال حدثنا إسحاق قال حدثني عبد الله بن زياد وغيره أن رجلا مات فيمن طلب السحر فاستحكمه فخلف ابنا ومالا كثيرا فشخص ابنه في تعليم السحر فلم يستحكمه حتى سأل ممن كان أبوه تعلمه

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ ، وَغَيْرُهُ ، أَنَّ رَجُلا مَاتَ فِيمَنْ طَلَبَ السِّحْرَ فَاسْتَحْكَمَهُ , فَخَلَّفَ ابْنًا وَمَالًا كَثِيرًا , فَشَخَصَ ابْنَهُ فِي تَعْلِيمِ السِّحْرِ ، فَلَمْ يَسْتَحْكِمْهُ حَتَّى سَأَلَ مِمَّنْ كَانَ أَبُوهُ تَعَلَّمَهُ ؟ فَأُرْشِدَ إِلَى شَيْخٍ أَكْثَرِ أَهْلِ زَمَانِهِ مَالا ، وَأَعْلَمِهِمْ بِالسِّحْرِ ، فَأَتَاهُ فَانْتَسَبَ لَهُ ، فَقَالَ : أَنَا ابْنُ فُلانٍ . قَالَ : أَظُنُّ أَبَاكَ تَرَكَ مَالا . قَالَ : أَجَلْ ، وَأَتَيْتُكَ لأَتَعَلَّمَ مِنْ عِنْدِكَ . قَالَ : لا تُطِيقُ أَحْكَامَهُ إِلا بِلِقَاءِ هَذَيْنِ ، يَعْنِي هَارُوتَ وَمَارُوتَ ، قَالَ : فَكْيَف لِي ؟ قَالَ : أَنَا لَكَ , فَانْطَلَقَ بِهِ حَتَّى انْتَهَى إِلَى جَبَلَيْنِ ، فَدَخَلَ بَيْنَهُمَا ، فَقَالَ لَهُ : إِيَّاكَ أَنْ تَذْكُرَ اللَّهَ ، إِذَا رَأَيْتَهُمَا أَوْ تُجِيبَهُمَا إِذَا سَأَلاكَ ، قَالَ : فَانْحَدَرَ بِهِ فِي الأَرْضِ سَبْعَ مِائَةٍ وَسَبْعِينَ مَرْقَاةً فِي غَارٍ تَحْتَ الأَرْضِ ، حَتَّى إِذَا دَنَا سَمِعَ دَوِيًّا مُنْكَرًا ، وَرَأَى ضَوْءًا مِثْلَ ضَوْءِ الْبَرْقِ ، وَإِذَا هُمَا مُعَلِّقَانِ لَهُمَا أَجْنِحَةً ، أَعْيُنُهُمَا مِثْلُ الأَتْرِسَةِ تَتَوَقَّدَانِ , وُجُوهُهُمَا مِثْلُ وَجْهِ الأَسَدِ , فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِمَا لَمْ يَتَمَالَكْ أَنْ قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، خَوْفًا مِمَّا رَأَى ، قَالَ : فَانْتَفَضَا وَخَفِقَا بِأَجْنِحَتِهِمَا ، فَقَالا لَهُ : يَا فَتَى إِنَّ هَذَا كَلامٌ لَمْ نَسْمَعْهُ مِنْ كَذَا وَكَذَا أَلْفَ سَنَةٍ ، فَهُوَ بِقَوْلِ أَهْلِ الأَرْضِ هَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالا : فَمَنْ جَاءَ بِهِ ؟ قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَعَظَاهُ ، ثُمَّ قَالا لَهُ : انْصَرِفْ , هَذَا أَوَانُ فَرْحِنَا وَاقْتِرَابِ السَّاعَةِ ، قَالَ : فَرَجَعَ الْفَتَى تَائِبًا

No scholarly assessments recorded for this hadith.

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)