Hadith Text

Published

ما يبكيكم قالوا لا يجد عمك ما يكفن في ثوب قال يأتي على الناس زمن يخرجون إلى الآفاق فيصيبون فيها مطعما ومكسبا ومركبا فيكتبون إلى أهليهم والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون ولا يصبر على لأوائها وشدتها أحد

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

قَالَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ دَفْنِ حَمْزَةَ فَكَانَتْ بُرَدَةً أَوْ نَمِرَةً فَإِذَا غَطَّيْنَا وَجْهَهُ انْكَشَفَتْ رِجْلاهُ ، وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ انْكَشَفَ رَأْسُهُ ، فَجَعَلْنَا فِي رَأْسِهِ وَعَلَى رِجْلَيْهِ شَيْئًا فَبَكُوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا يُبْكِيكُمْ ؟ " ، قَالُوا : لا يَجِدُ عَمُّكَ مَا يُكَفَّنُ فِي ثَوْبٍ ، قَالَ : " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَنٌ يَخْرُجُونَ إِلَى الآفَاقِ فَيُصِيبُونَ فِيهَا مَطْعَمًا وَمَكْسَبًا وَمَرْكَبًا ، فَيَكْتُبُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ، وَلا يَصْبِرُ عَلى لأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا أَحَدٌ إِلا كُنْتُ لَهُ شَهِيدًا أَوْ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain