Hadith Text

Published

لما نزل لا ترفعوا أصواتكم فوق صوت النبي ولا تجهروا له بالقول سورة الحجرات آية وكان ثابت بن قيس بن شماس رفيع الصوت فجلس في بيته وقال أنا الذي كنت أرفع صوتي فوق صوت النبي صلى الله عليه وسلم وأجهر له بال

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا مُوسَى ، ثنا سُلَيْمَانُ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " لَمَّا نزل ﴿ لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ سورة الحجرات آية 2 ﴾ ، وَكَانَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ رَفِيعُ الصَّوْتِ ، فَجَلَسَ فِي بَيْتِهِ , وَقَالَ : أَنَا @ 1 : 212 @ الَّذِي كُنْتُ أَرْفَعُ صَوْتِي فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَجْهَرُ لَهُ بِالْقَوْلِ ، وَقَدْ حَبِطَ عَمَلِي , وَأَنَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ ، فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فأَتَاهُ رَجُلٌ , فَقَالَ : إِنَّهُ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " ، وَكُنَّا نَرَاهُ يَمْشِي بَيْنَ أَظْهُرِنَا , وَنَحْنُ نَعْلَمُ إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْيَمَامَةِ كَانَ مِنْ بَعْضِنَا بَعْضُ الانْكِشَافِ , فأَقْبَلَ وَقَدْ تَكَفَّنَ وَتَحَنَّطَ , وَقَالَ : بِئسَ مَا تَعودُونَ أَقْرَانَكُمْ , فقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : وَقَدْ سَمَّى ابْنُ عُمَرَ الصَّوْتَ بِالْقُرْآنِ عِبَادَةً

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain