Hadith Text

Published

وإن طائفتان من المؤمنين اقتتلوا فأصلحوا بينهما فإن بغت إحداهما على الأخرى فقاتلوا التي تبغي حتى تفيء إلى أمر الله سورة الحجرات آية قال أقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم على حمار له يسير حتى وقف على عب

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ بِشْرٍ ، قال : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْكَلْبِيِّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رضي الله عنهما ، فِي قَوْلِهِ : ﴿ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الأُخْرَى فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ سورة الحجرات آية 9 ﴾ ، قال : " أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ لَهُ يَسِيرُ حَتَّى وَقَفَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولٍ أَخِي بَنِي الْحُبُلِيِّ ، فَرَاثَ الْحِمَارُ ، فَأَمْسَكَ عَبْدُ اللَّهِ عَلَى أَنْفِهِ ، فقال : إِلَيْكَ حِمَارَكَ عَنْ وَجْهِ الرِّيحِ هَكَذَا ، فَوَاللَّهِ لَقَدْ أَنْتَنْتَنِي ، فقال عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ : أَلِحِمَارِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تقول هَذَا ؟ فَوَاللَّهِ لَهُوَ أَطْيَبُ عِرْضًا مِنْكَ ، قال : أَلِي ، تقول هَذَا يَا ابْنَ رَوَاحَةَ ؟ ! ، فقال : إِي وَاللَّهِ ، وَمِنْ أَبِيكَ . فَلَمْ يَزَلِ الأَمْرُ بَيْنَهُمَا حَتَّى جَاءَتْ عَشِيرَةُ هَذَا وَعَشِيرَةُ هَذَا ، فَكَانَ بَيْنَهُمْ وَحْيٌ بِاللِّطَامِ وَالنِّعَالِ ، فَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَحْجُزَ بَيْنَهُمْ حَتَّى نَزَلَتْ : ﴿ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا سورة الحجرات آية 9 ﴾ ، إِلَى قَوْلِهِ : ﴿ حَتَّى تَفِيءَ إِلَى أَمْرِ اللَّهِ سورة الحجرات آية 9 ﴾ ، فَلَمَّا نَزَلَتْ عَرَفُوا أَنَّهَا الْهَاجِرَةُ فَكَفُّوا ، وَأَقْبَلَ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَبُو النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، وَكَانَ مِنْ رَهْطِ ابْنِ رَوَاحَةَ ، مُتَقَلِّدَ السَّيْفِ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ تَحَاجَزُوا ، قال : أَيْنَ أُبَيٌّ يَا ابْنَ أَبِي سَعْدٍ ، أَعَلَيَّ تَحْمِلُ السَّيْفَ ؟ فقال : وَاللَّهِ لَوْ أَدْرَكْتُكُمْ قَبْلَ الصُّلْحِ لَضَرَبْتُكَ بِهِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation