Hadith Text

Published

مثل عروة مثل صاحب آل ياسين قال وكان صاحبهم رجلا يقال له حبيب وكان نجارا فقال يا قوم اتبعوا المرسلين اتبعوا من لا يسألكم أجرا وهم مهتدون سورة يس آية وقال وما لي لا أعبد الذي فطرني وإليه ترجعون أأتخذ من

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا الْحِزَامِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قال : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ مَسْعُودٍ ، اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَ قَوْمَهُ ، فقال : " إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَقْتُلُوكَ " ، قال : إِنِّي أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَبْكَارِ أَوْلادِهِمْ ، مِنْ ذَاكَ الَّذِي عَرَفَ مِنْ مَنْزِلَتِهِ عِنْدَهُمْ ، فَأَذِنَ لَهُ . فَلَمَّا أَتَى قَوْمَهُ أَذَّنَ فِيهِمْ بِالصَّلاةِ قَبْلَ أَنْ يُعْلِمَهُمْ ، فَقَتَلُوهُ ، فقال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ مَثَلَ عُرْوَةَ مَثَلُ صَاحِبِ آلِ يَاسِينَ " ، قال : " وَكَانَ صَاحِبُهُمْ رَجُلا يُقَالُ لَهُ حَبِيبٌ ، وَكَانَ نَجَّارًا ، فقال : ﴿ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ { 20 } اتَّبِعُوا مَنْ لا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُمْ مُهْتَدُونَ { 21 } سورة يس آية 20-21 ﴾ ، وَقَالَ : ﴿ وَمَا لِي لا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ { 22 } أَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنَ بِضُرٍّ لا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلا يُنْقِذُونِ { 23 } إِنِّي إِذًا لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ { 24 } إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ { 25 } سورة يس آية 22-25 ﴾ ، فَقَامُوا إِلَيْهِ فَأَخَذُوا قَدُومَهُ مِنْ قُفَّتِهِ فَضَرَبُوهُ بِهِ عَلَى دِمَاغِهِ ، فَقَتَلُوهُ ، فَقِيلَ لَهُ : ادْخُلِ الْجَنَّةَ ، فَلَمَّا دَخَلَهَا ذَكَرَ قَوْمَهُ ، قال : ﴿ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ { 26 } بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ { 27 } سورة يس آية 26-27 ﴾

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain