Hadith Text

Published

تعلمون أني من أرماكم والله لا تصلون حتى أرميكم بكل سهم معي ثم أضربكم بسيفي ما بقي منه في يدي شيء فإن كنتم تريدون مالي دللتكم عليه قالوا فدلنا على مالك ونخلي عنك فتعاهدوا على ذلك فدلهم ولحق برسول الله

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ أُصْبُعٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ ، @ 1 : 261 @ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، # حدثنا عبد الوارث ، حدثنا قاسم ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قالا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، قال : خَرَجَ صُهَيْبٌ مُهَاجِرًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعَهُ نَفَرٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَنَثَرَ كِنَانَتَهُ وَقَالَ لَهُمْ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، قَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي مِنْ أَرْمَاكُمْ ، وَاللَّهِ لا تَصِلُونَ حَتَّى أَرْمِيَكُمْ بِكُلِّ سَهْمٍ مَعِي ، ثُمَّ أَضْرِبَكُمْ بِسَيْفِي مَا بَقِيَ مِنْهُ فِي يَدِي شَيْءٌ ، فَإِنْ كُنْتُمْ تُرِيدُونَ مَالِي دَلَلْتُكُمْ عَلَيْهِ . قالوا : فَدُلَّنَا عَلَى مَالِكَ وَنُخْلِي عَنْكَ . فَتَعَاهَدُوا عَلَى ذَلِكَ ، فَدَلَّهُمْ وَلَحِقَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فقال لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " رَبِحَ الْبَيْعُ أَبَا يَحْيَى " ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ : ﴿ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ سورة البقرة آية 207 ﴾ الآيَةَ " ، قال أَكْثَرُ الْمُفَسِّرِينَ : نَزَلَتْ فِي صُهَيْبِ بْنِ سِنَانٍ الرُّومِيِّ حِينَ أَخَذَهُ الْمُشْرِكُونَ فِي رَهْطٍ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَعَذَّبُوهُ ، فقال لَهُمْ صُهَيْبٌ : إِنِّي شَيْخٌ ضَعِيفٌ ، لا يَضُرُّكُمْ أَمِنْكُمْ كُنْتُ أَمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ ، قالوا : صَدَقْتَ ، قال : فَتَأْخُذُونَ أَهْلِي وَمَالِي وَتَدَعُونِي وَدِينِي ، فَفَعَلُوا ، فَنَزَلَتْ فِيهِ هَذِهِ الآيَةُ ، فَلَقِيَهُ أَبُو بَكْرٍ ، رضي الله عنه ، بَعْدَمَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، فقال : رَبِحَ الْبَيْعُ يَا صُهَيْبُ ، قال : وَبَيْعُكَ فَلا يَخْسَرُ . فَقَرَأَ عَلَيْهِ الآيَةَ فَفَرِحَ بِهَا . وَأَمَّا بِلالٌ وَخَبَّابٌ وَجَبْرٌ وَعَمَّارٌ فَعُذِّبُوا حَتَّى ، قالوا : نُمْضِي مَا أَرَادَ الْمُشْرِكُونَ ، ثُمَّ أَرْسَلُوهُمْ ، فَفِيهِمْ نَزَلَتْ : ﴿ وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ سورة النحل آية 41 ﴾

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation