Hadith Text

Published

على من نزلت قال على العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه قال صلى الله عليه وسلم نزلت على أشد قريش لقريش حبا قال أبو زيد بن شبة كان نعيم بن عبد الله بن النحام يمون عالة بني عدي فأراد الهجرة إلى رسول الله

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

قال مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ : أَخْبَرَنَا الْحِزَامِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ ، قال : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ رَجُلٌ مِنْ وَلَدِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قال : لَمَّا قَدِمَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ الْمَدِينَةَ ، قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَلَى مَنْ نَزَلْتَ ؟ " ، قال : عَلَى الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، رضي الله عنه ، قال صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَزَلْتَ عَلَى أَشَدِّ قُرَيْشٍ لِقُرَيْشٍ حُبًّا " ، قال أَبُو زَيْدِ بْنُ شَبَّةَ : كَانَ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ النَّحَّامِ يَمُونُ عَالَةَ بَنِي عَدِيٍّ ، فَأَرَادَ الْهِجْرَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ قَوْمُهُ الْمُقَامَ فِيهِمْ وَقَالُوا : إِنَّهُ لا يَنَالُكَ أَحَدٌ بِمَكْرُوهٍ وَمِنَّا نَفْسٌ حَيَّةٌ ، فَأَقَامَ ، فقال لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَوْمُكَ كَانُوا لَكَ خَيْرًا مِنْ قَوْمِي لِي ؛ أَخْرَجَنِي قَوْمِي وَحَبَسَكَ قَوْمُكَ " ، قال نُعَيْمٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ قَوْمَكَ أَخْرَجُوكَ إِلَى الْهِجْرَةِ ، وَحَبَسَنِي قَوْمِي عَنْهَا

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain