Hadith Text

Published

لكم ألا تعشروا ولا تكسر أصنامكم بأيديكم ولا خير في دين ليس فيه ركوع قالوا تمتعنا باللات سنة فإن خشيت لائمة العرب فقل الله ربي أمرني بذلك فقال عمر رضي الله عنه لا والله ولا نعمة عين أحرقتم رسول الله صل

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قال : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنِ الْكَلْبِيِّ ، أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فقالوا : يَا مُحَمَّدُ ! إِنَّا أَخْوَالُكَ وَأَصْهَارُكَ وَجِيرَانُكَ ، وَإِنَّا أَشَدُّ أَهْلِ نَجْدٍ عَلَيْكَ حَرْبًا ، وَخَيْرُهُمْ لَكَ سِلْمًا ، إِنْ حَارَبْنَاكَ حَارَبَكَ مَنْ بَعْدَنَا ، وَإِنْ سَالَمْنَاكَ سَالَمَكَ مَنْ بَعْدَنَا ، فَاجْعَلْ لَنَا أَنْ لا نُعْشَرَ ، وَلا نُحْشَرَ ، وَلا نُجَبَّى ، وَلا تُكْسَرَ أَصْنَامُنَا بِأَيْدِينَا ، فقال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَكُمْ أَلا تُعْشَرُوا ، وَلا تُكْسَرَ أَصْنَامُكُمْ بِأَيْدِيكُمْ ، وَلا خَيْرَ فِي دِينٍ لَيْسَ فِيهِ رُكُوعٌ " ، قالوا : تُمَتِّعْنَا بِاللاتِ سَنَةً ، فَإِنْ خَشِيتَ لائِمَةَ الْعَرَبِ فَقُلِ : اللَّهُ رَبِّي أَمَرَنِي بِذَلِكَ ، فقال عُمَرُ ، رضي الله عنه : لا وَاللَّهِ ، وَلا نِعْمَةَ عَيْنٍ ، أَحْرَقْتُمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَحْرَقَ اللَّهُ أَكْبَادَكُمْ ، لا وَاللَّهِ حَتَّى تَدْخُلُوا فِيمَا دَخَلَتْ فِيهِ الْعَرَبُ ، وَأَنْزَلَ اللَّهُ : ﴿ وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ سورة الإسراء آية 73 ﴾

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain