Hadith Text

Published

كيف بك يا أبا ذر إذا أخرجت فبكيت فقلت فأين تأمرني يا رسول الله قال هاهنا وأشار نحو الشام وإن أمر عليك عبد أسود مجدع فاسمع له وأطع

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قال : أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْسَلَ إِلَى أَبِي ذَرٍّ وَهُوَ بِالشَّامِ ، فَلَمَّا أَتَاهُ ، قَالَ : ايذَنْ لِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَتَكَلَّمُ ، قَالَ : اجْلِسْ ، ثُمَّ أَعَادَهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ : اجْلِسْ ، ثُمَّ أَعَادَهَا الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، ايذَنْ لِي فَوَاللَّهِ لا أَقُولُ إِلا خَيْرًا ، قَالَ : تَكَلَّمْ ، قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " كَيْفَ بِكَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا أُخْرِجْتَ ؟ " فَبَكَيْتُ فَقُلْتُ : فَأَيْنَ تَأْمُرُنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " هَاهُنَا " ، وَأَشَارَ نَحْوَ الشَّامِ ، وَإِنْ أُمِّرَ عَلَيْكَ عَبْدٌ أَسْوَدُ مُجَدَّعٌ فَاسْمَعْ لَهُ وَأَطِعْ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain