Hadith Text

Published

نقبنا لك الدار وخرجت حتى تلحق بمأمنك حتى يقاتل من أطاعك من عصاك فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد فعل ذلك حين آذاه أهل مكة خرج عنهم حتى فتح الله له فقال ما كنت لأدع مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الشَّرْقِيِّ بْنِ قُطَامِيٍّ ، عَنْ أَبِي جُنَادَةَ الْكَلْبِيِّ ، قَالَ : قَالَتْ رَيْطَةُ مَوْلاةُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ : بَعَثَنِي أُسَامَةُ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , فَقَالَ : قُولِي : لَوْ أَنَّ عِنْدِيَ أَدِلاءَ مِنْ قَوْمِي لَكَانَتْ كِرَامًا ، فَإِنْ أَحْبَبْتَ نَقَبْنَا لَكَ الدَّارَ , وَخَرَجْتَ حَتَّى تَلْحَقَ بِمَأْمَنِكَ حَتَّى يُقَاتِلَ مَنْ أَطَاعَكَ مَنْ عَصَاكَ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ فَعَلَ ذَلِكَ حِينَ آذَاهُ أَهْلُ مَكَّةَ ، خَرَجَ عَنْهُمْ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ لَهُ . فَقَالَ : " مَا كُنْتُ لأَدَعَ مَسْجِدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجِوَارِهِ وَقَبْرِهِ " . فَرَجَعْتُ فَأَخْبَرْتُ أُسَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَمَكَثْتُ أَيَّامًا , ثُمَّ قَالَ : ارْجِعِي إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ بِرِسَالَتِي , فَإِنِّي لا أَظُنُّ الْقَوْمَ إِلا قَاتِلِيهِ . قَالَتْ : فَجِئْتُ فَدَخَلْتُ الدَّارَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَضْرِبُ بَعْضُهُمْ بَطْنَهُ بِرِجْلِهِ , وَلَقَدْ رَأَيْتُهُمُ انْتَهَبُوا مَتَاعَهُ حَتَّى إِنَّهُمْ لَيَأْخُذُونَ الْمِرْآةَ وَنَحْوَهَا . فَبَكَى سَعْدٌ الْقَرَظُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain