Hadith Text

Published

ضعوه في حفرته لجنبه الأيمن مستقبل القبلة وقولوا باسم الله وبالله وفي سبيل الله وعلى ملة رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تكبوه لوجهه ولا تلقوه لقفائه ثم قولوا اللهم لقنه حجته وصعد بروحه ولقه منك رضوانا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : آخِرُ جِنَازَةٍ صَلَّى عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِنَازَةُ رَجُلٍ مِنْ بَنِي وَلَدِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، كَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ ، ثُمَّ جَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ ، ثُمَّ أَمَرَ بِالسَّرِيرِ فَوُضِعَ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيِ اللَّحْدِ ، ثُمَّ أَمَرَ فَسُلَّ سَلًّا ، ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ضَعُوهُ فِي حُفْرَتِهِ لِجَنْبِهِ الْأَيْمَنِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، وَقُولُوا : بِاسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَا تَكُبُّوهُ لِوَجْهِهِ ، وَلَا تُلْقُوهُ لِقَفَائِهِ ، ثُمَّ قُولُوا : اللَّهُمَّ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ ، وَصَعِّدْ بِرُوحِهِ ، وَلَقِّهِ مِنْكَ رِضْوَانًا " ، فَلَمَّا أُلْقِيَ عَلَيْهِ التُّرَابُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَثَى فِي قَبْرِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ ، ثُمَّ أَمَرَ بِقَبْرِهِ ، فَرُبِّعَ وَرُشَّ عَلَيْهِ قِرْبَةٌ مِنْ مَاءٍ ، ثُمَّ دَعَا بِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْعُوَ لَهُ ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ جَافِ @ 1 : 154 @ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبِهِ ، وَصَعِّدْ رُوحَهُ وَلَقِّهِ مِنْكَ رِضْوَانًا " ، فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنْ دَفْنِهِ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسوُلَ اللَّهِ ، إِنِّي لَمْ أُدْرِكِ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ أَفَأُصَلِّي عَلَى قَبْرِهِ ؟ قَالَ : " لَا ، وَلَكِنْ قُمْ عَلَى قَبْرِهِ فَادْعُ لِأَخِيكَ وَتَرَحَّمْ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain