Hadith Text

Published

انطلقي فأفطري فإذا أطقت فصومي وأتته امرأة ترضع فقالت يا رسول الله هذا شهر رمضان مفروض وهي تخاف إن صامت أن ينقطع لبنها فيهلك ولدها فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم انطلقي فأفطري فإذا أطقت فصومي وأ

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَرِيضَةَ شَهْرِ رَمَضَانَ ، أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ حُبْلَى ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ حُبْلَى ، وَهَذَا شَهْرُ رَمَضَانَ مَفْرُوضٌ ، وَهِيَ تَخَافُ عَلَى مَا فِي بَطْنِهَا إِنْ صَامَتْ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْطَلِقِي فَأَفْطِرِي فَإِذَا أَطَقْتِ فَصُومِي " ، وَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ تُرْضِعُ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا شَهْرُ رَمَضَانَ مَفْرُوضٌ ، وَهِيَ تَخَافُ إِنْ صَامَتْ أَنْ يَنْقَطِعَ لَبَنُهَا ، فَيَهْلِكَ وَلَدُهَا ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْطَلِقِي فَأَفْطِرِي فَإِذَا أَطَقْتِ فَصُومِي " ، وَأَتَاهُ صَاحِبُ الْعَطَشِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ هَذَا شَهْرُ رَمَضَانَ مَفْرُوضٌ ، وَلَا أَصْبِرُ عَنِ الْمَاءِ سَاعَةً ، وَيَخَافُ عَلَى نَفْسِهِ إِنْ صَامَ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْطَلِقْ فَأَفْطِرْ فَإِذَا أَطَقْتَ فَصُمْ " ، وَأَتَاهُ شَيْخٌ كَبِيرٌ يَتَوَكَّأُ بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا شَهْرُ رَمَضَانَ مَفْرُوضٌ ، وَلَا أُطِيقُ الصِّيَامَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اذْهَبْ فَأَطْعِمْ عَنْ كُلِّ يَوْمٍ نِصْفَ صَاعٍ لِلْمَسَاكِينِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain