Hadith Text

Published

سأل موسى ربه قال أي رب أي أهل الجنة أدنى منزلة قال هو رجل يأتي بعدما أخذ الناس أخذاتهم ونزلوا منازلهم فيقال له ادخل الجنة فيقول أي رب كيف أدخل وقد نزل الناس منازلهم وأخذوا أخذاتهم فيقال له أترضى أن يك

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِيفٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، قَالَ : الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، يَقُولُ : " سَأَلَ مُوسَى رَبَّهُ , قَالَ : أَيْ رَبِّ , أَيُّ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَدْنَى مَنْزِلَةً ؟ قَالَ : هُوَ رَجُلٌ يَأْتِي بَعْدَمَا أَخَذَ النَّاسُ أَخَذَاتِهِمْ , وَنَزَلُوا مَنَازِلَهُمْ ، فَيُقَالُ لَهُ : ادْخُلِ الْجَنَّةَ ، فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ كَيْفَ أَدْخَلُ وَقَدْ نزل النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ , وَأَخَذُوا أَخَذَاتِهِمْ ، فَيُقَالُ لَهُ : أَتَرْضَى أَنْ يَكُونَ لَكَ مثل مَا كَانَ لِمَلِكٍ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ ، فَيُقَالُ لَهُ : لَكَ هَذَا وَخَمْسَةُ أَمْثَالِهِ ، فَيَقُولُ : رَضِيتُ يَا رَبِّ وَفُزْتُ ، قَالَ : فَإِنَّ لَكَ هَذَا وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهِ ، فَيَقُولُ : قَدْ رَضِيتُ , فَيُقَالُ : فَإِنَّ لَكَ مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَقَرَّتْ عَيْنُكَ , فَيَقُولُ : رَضِيتُ ، قَالَ : يَا رَبِّ فَمَنْ @ 1 : 62 @ أَفْضَلُهُمْ مَنْزِلَةً ؟ قَالَ : أُولَئِكَ أَرَدْتُ , وَسَأُخْبِرُكَ : غَرَسْتُ كَرَامَتَهُمْ بِيَدِي ، وَخَتَمْتُ عَلَيْهَا , فَلَمْ تَرَ عَيْنٌ , وَلَمْ تَسْمَعْ أُذُنٌ ، وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ " , مِصْدَاقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ﴿ فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ سورة السجدة آية 17 ﴾

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain