Hadith Text

Published

كيف تفعل في فتن تخرج في أطراف الأرض كأنها صياصي بقر قلت لا أدري ما خار الله جل وعز لي ورسوله فقال كيف تفعل في أخرى بعدها كأن الأولى فيها انتفاخة أرنب قلت لا أدري ما خار الله عز وجل لي ورسوله فقال اتبع

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَنْبَأَ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنِ ابْنِ حَوَالَةَ ، قَالَ : أَتَيْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ دُومَةٍ ، وَعِنْدَهُ كَاتِبٌ يُمْلِي عَلَيْهِ ، فَقَالَ : " أَنَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ " قُلْتُ : فِيمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَأَعْرَضَ عَنِّي ، فَأَكَبَّ عَلَى كَاتِبِهِ يُمْلِي عَلَيْهِ ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِي الْكِتَابِ عُمَرُ ، فَعَرَفْتُ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لا يُكْتَبُ إِلا فِي خَيْرٍ ، فَقَالَ : " أَنَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : " يَا ابْنَ حَوَالَةَ ، كَيْفَ تَفْعَلُ فِي فِتَنٍ تَخْرُجُ فِي أَطْرَافِ الأَرْضِ كَأَنَّهَا صَيَاصِي بَقَرٍ ؟ " قُلْتُ : لا أَدْرِي ، مَا خَارَ اللَّهُ جَلَّ وَعَزَّ لِي وَرَسُولُهُ . فَقَالَ : " كَيْفَ تَفْعَلُ فِي أُخْرَى بَعْدَهَا ، كَأَنَّ الأُولَى فِيهَا انْتِفَاخَةُ أَرْنَبٍ ؟ " قُلْتُ : لا أَدْرِي ، مَا خَارَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِي وَرَسُولُهُ ، فَقَالَ : " اتَّبِعُوا هَذَا " وَرَجُلٌ مُقَفًّى حِينَئِذٍ ، فَانْطَلَقْتُ فَسَعَيْت ، فَأَخَذْتُ بِمَنْكِبَيْهِ ، فَأَقْبَلْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَهَذَا ؟ قَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً : هَذَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، يَعْنِي : وَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain