Hadith Text

Published

أول حد أقيم في الإسلام لسارق أتي به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمر بقطعه فرأى إلى وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل فقالوا يا رسول الله كأنه شق عليك فقال وما لي لا يشق علي أن يكونوا أعوان ال

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الْمُعَدَّلُ السَّقَطِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثنا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، ثنا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وأبي حنيفة ، عَنْ يَحْيَى الْجَابِرِ ، عَنْ أَبِي مَاجِدَةَ شَكَّ ، ثنا خَلَفٌ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ . . . . . سَكْرَانُ فَاسْتَنْكَهَهُ ثُمَّ حَصَبَهُ حَتَّى صَحَا ثُمَّ قَالَ لِلْجَلادِ : " اجْلِدْ ، وَأَعْطِ كُلَّ عُضْوٍ حَقَّهُ ، وَلا يَزِيغُ . . . . " ، قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ : غَيْرَ الرَّأْسِ وَالْفَرْجِ ، فَلَمَّا ضَرَبَهُ ثَمَانِينَ قَالَ : . . . مَا أَدَّبَتْهُ صَغِيرًا ، وَلا سَتَرْتَهُ كَبِيرًا ، ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُ ، فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ حَدٍّ أُقِيمَ فِي الإِسْلامِ لِسَارِقٍ أُتِيَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ ، فَرَأَى إِلَى وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ . . . . . ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّهُ شَقَّ عَلَيْكَ ؟ فَقَالَ : " وَمَا لِي لا يَشُقُّ عَلَيَّ أَنْ يَكُونُوا أَعْوَانَ الشَّيَاطِينِ عَلَى أَخِيكُمْ " ، قَالُوا : فَهَلا خَلَّيْتَ سَبِيلَهُ ، فَقَالَ : " الْعَفْوُ عَنْكُمْ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain