Hadith Text

Published

هذا أبوك وهذه أمك فخذ بيد أيهما شئت فأخذ بيد أمه فانطلقت

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain (Sanad Graph)

Hadith Chain Analysis

حَدَّثَنَا الْمُسَيَّبُ ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، ثنا زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ هِلالِ بْنِ أُسَامَةَ ، أَنَّ أَبَا مَيْمُونَةَ سُلَيْمًا ، مَوْلًى مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، رَجُلُ صِدْقٍ حَدَّثَهُ ، قَالَ : بَيْنَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ ، إِذْ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَارِسِيَّةٌ ، وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا فَادَّعَيَاهُ ، وَقَدْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا هُرَيرَةَ ، ثُمَّ رَاطَنَتْهُ بِالْفَارِسِيَّةِ : زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي مِنِّي ، قَالَ : تَسَاهَمَا عَلَيْهِ ، وَرَاطَنَهَا بِذَلِكَ ، فَجَاءَ زَوْجُهَا ، وَقَالَ : مَنْ يُحَاقُّنِي فِي وَلَدِي ؟ قَالَ أَبُو هُرَيرَةَ : اللَّهُمَّ إِنِّي لا أَقُولُ هَذَا ، إِنِّي سَمِعْتُ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَهُ قَاعِدٌ ، فَقَالَتْ : فِدَاكَ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِابْنِي ، وَقَدْ سَقَانِي مِنْ بِئْرِ أَبِي عِنَبَةَ ، وَقَدْ نَفَعَنِي ، قَالَ : " اسْتَهِمَا عَلَيْهِ " ، فَقَالَ زَوْجُهَا : مَنْ يُحَاقُّنِي فِي وَلَدِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " يَا غُلامُ ، هَذَا أَبُوكَ , وَهَذِهِ أُمُّكَ ، فَخُذْ بِيَدِ أَيِّهِمَا شِئْتَ " ، فَأَخَذَ بِيَدِ أُمِّهِ ، فَانْطَلَقَتْ

Reference Info

Hadith # in Source
14
Page Number
5

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #176584, جزء أبي عروبة برواية الحاكم. Hadith Knowledge Graph (v0.9).