Hadith Text

Published

لست أدخل دارا فيها نوح ولا كلب أسود

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابْلُتِّيُّ ، ثنا أَيُّوبُ بْنُ نَهِيكٍ أَبُو خَلادٍ الزُّهْرِيُّ مَوْلَى آلِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، وَعَادَ أَبَا سَلَمَةَ ، وَهُوَ وَجِعٌ ، فَسَمِعَ قَوْلَ أُمِّ سَلَمَةَ رَحِمَهَا اللَّهُ ، وَهِيَ تَبْكِي ، فَنَكَلَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّخُولِ ، حَتَّى سَمِعَهَا تَبْكِيهِ بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، تَقُولُ : ﴿ وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ سورة ق آية 19 ﴾ فَدَخَلَ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : " أُخْلِفَ عَلَيْكِ يَا أُمَّ سَلَمَةَ " فَلَمَّا خَرَجَ ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، رَأَيْتُكَ كَرِهْتَ الدُّخُولَ ، لأَنَّهُمْ يَنُوحُونَ ؟ قَالَ : " لَسْتُ أَدْخُلُ دَارًا فِيهَا نَوْحٌ ، وَلا كَلْبٌ أَسْوَدُ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain